fettle
/ˈfetl/ (bre, ipa) · /ˈfetl/ (ame, ipa) · /ˈfe-tᵊl/ (ame, mw)
fettle — 名詞
1. a state where a person, animal, or thing is healthy, full of energy, and working
狀態佳
健康、有精神且情況良好
a state where a person, animal, or thing is healthy, full of energy, and working well
After two weeks of rest, Devika was back in fine fettle.
休息兩週後,Devika 的狀態又恢復得很好。
back in fine fettle after illness
The old fishing boat stayed in good fettle through another stormy winter.
那艘老漁船又撐過一個多風的冬天,狀況仍然很好。
in good fettle for equipment
By spring, Tuan's sheep were in fine fettle on the hillside.
到了春天,Tuan 的羊群在山坡上看起來都很有精神。
Even after the marathon, Sora looked in fine fettle at breakfast.
就算跑完馬拉松,Sora 吃早餐時看起來還是精神很好。
- poor condition
used when something is not working well or not kept well
- ill health
used when the problem is specifically a person's physical state
文法句型
be in fine fettle
be in good fettle
用法筆記
This noun usually appears in the phrase in fine fettle or in good fettle, especially in British English. It can describe a person's health and energy, or the sound condition of an animal or thing.