flinty
flinty — 形容詞
- flintypositive
- flintiercomparative
- flintiestsuperlative
1. full of flint, a very hard rock that breaks into jagged pieces, or hard and roug
燧石的
含有燧石或像燧石一樣堅硬粗糙的
full of flint, a very hard rock that breaks into jagged pieces, or hard and rough in the way flint is.
The farmer in Kent found his field full of flinty soil.
肯特郡的農夫發現他的田裡滿是含燧石的土壤。
collocation: flinty soil / flinty ground
Defne picked up a flinty stone and skipped it across the lake.
Defne 撿起一顆燧石質的石頭,朝湖面打了個水漂。
The old wall was built from flinty pebbles collected on the beach.
那道老牆是用在海灘上收集來的燧石小卵石砌成的。
attributive use before a plural noun: flinty pebbles
Digging in flinty ground hurt Aaron's hands, so he wore thick gloves.
在含燧石的堅硬土地上挖掘弄痛了 Aaron 的手,所以他戴上了厚手套。
Ilan's spade kept hitting flinty rock under the thin layer of grass.
Ilan 的鏟子在薄薄一層草皮底下,不斷撞上含燧石的岩石。
- flinty soil
- flinty ground
- flinty pebbles
- flinty stone
- soft
describes ground that gives way easily underfoot
用法筆記
Literal sense, used for soil, ground, stone or rock; the figurative use for people and their looks is sense 2.
2. showing a hard, cold strength of will, with no sign of kindness or soft feeling.
冷峻;冷酷
神情或態度冷硬、毫不心軟的
showing a hard, cold strength of will, with no sign of kindness or soft feeling.
The principal gave the noisy students a flinty stare, and the room went quiet.
校長朝吵鬧的學生投去冷峻的目光,教室頓時安靜下來。
collocation: flinty stare / flinty look
Even after hearing the sad story, Minho stayed flinty and refused to help.
聽完那個悲傷的故事後,Minho 依然冷酷,不肯幫忙。
predicative use: stay flinty / remain flinty
The boss was known for her flinty manner during salary talks.
那位老闆在談薪水時,以冷峻強硬的作風聞名。
Élise listened to the angry customers with a flinty expression.
Élise 以冷峻的表情聽著憤怒的顧客說話。
collocation: flinty expression
The flinty old landlord ignored every letter from the worried families.
那位冷酷的老房東無視憂心忡忡的住戶寄來的每一封信。
- flinty eyes
- flinty stare
- flinty look
- flinty expression
- flinty manner
用法筆記
Distinguish from sense 1: here the word describes a person or a person's eyes, face or manner, not ground or stone.