furnished
/ˈfɜːnɪʃt/ (bre, ipa) · /ˈfɜːrnɪʃt/ (ame, ipa) · /ˈfər-nisht/ (ame, mw)
furnished — 形容詞
- furnishedpositive
- more furnishedcomparative
- most furnishedsuperlative
1. describes a room, home, or office that already has the main furniture in it for
附家具的
已配好基本家具的
describes a room, home, or office that already has the main furniture in it for people to use
Yara rented a furnished studio two blocks from the night market.
Yara 在離夜市兩個街區的地方租了一間附家具的套房。
furnished + place for rent
The guest room was furnished with a bed, desk, and small lamp.
那間客房配有床、書桌和小檯燈,是附家具的。
be furnished with + furniture items
Rodrigo chose a furnished flat so he could move in quickly.
Rodrigo 選了一間附家具的公寓,好讓他能快點搬進去。
Anong found a furnished office above the bakery on Pine Street.
Anong 在 Pine Street 麵包店樓上找到一間附家具的辦公室。
The landlord advertised a furnished cabin for winter workers.
房東刊登了一間附家具的小木屋,出租給冬季工人。
- equipped
broader and more formal; it can include tools or devices, not only furniture
- fully fitted
often used for kitchens or rooms that already include fixed items and furniture
- move-in ready
informal and broader; it suggests you can start living there at once, not only that furniture is present
- unfurnished
having no furniture provided
- bare
emphasizes that a room or home has very little inside it
文法句型
a furnished apartment / room / office
be furnished with + furniture items
rent a fully furnished place
用法筆記
Most often used in rental, hotel, or property contexts for rooms, flats, houses, and offices. When followed by 'with', it names the furniture already inside rather than the style of decoration.