glamping
glamping — 名詞
1. a way of staying outdoors in nature where you sleep in a well-equipped tent or c
豪華露營
設備舒適、如住飯店般的野外露營方式
a way of staying outdoors in nature where you sleep in a well-equipped tent or cabin with hotel-style comforts, such as a real bed, electricity, and a private bathroom, rather than roughing it with basic gear. The word blends 'glamorous' and 'camping'.
Esme booked a weekend of glamping in the forest for her parents' anniversary.
Esme 為父母的結婚週年訂了一個森林裡的週末豪華露營。
go/book glamping for a holiday
The riverside site offers glamping in large tents with soft beds and hot showers.
這個河邊營地提供豪華露營，大帳棚裡有軟床和熱水淋浴。
glamping in tents with hotel-style comforts
Hamza loves the outdoors but hates sleeping on the ground, so glamping suits him perfectly.
Hamza 喜歡戶外，卻討厭睡在地上，所以豪華露營對他來說再適合不過。
glamping as comfortable alternative to rough camping
Glamping has grown popular with travellers who want nature without giving up a warm shower.
豪華露營越來越受那些想親近大自然、又不想放棄熱水澡的旅客歡迎。
glamping as subject; trend usage
The Okafor family chose glamping by the lake instead of a crowded hotel in town.
Okafor 一家選擇在湖邊豪華露營，而不是住在鎮上擁擠的飯店。
- go glamping
- glamping site
- glamping pod
- luxury glamping
- weekend of glamping
- luxury camping
the plain descriptive term; less catchy but clearer in formal contexts
- camping
broader term; ordinary camping lacks the comfort and amenities that define glamping
- backpacking
carrying minimal gear and sleeping rough; the opposite of glamping's comfort
- roughing it
informal: deliberately doing without comforts while outdoors
文法句型
go glamping
glamping site / trip
用法筆記
Uncountable; common as a noun after 'go' (go glamping) and as a modifier (a glamping site, a glamping trip). Carries an informal, marketing flavour and is rarely used in formal writing.