go-getter
/ˈɡəʊ ɡetə(r)/ (bre, ipa) · /ˈɡəʊ ɡetər/ (ame, ipa) · /ˈgō-ˈge-tər How to pronounce go-getter (audio) -ˌge-/ (ame, mw)
go-getter — 名詞
1. a person who eagerly goes after success, quickly grabs chances, and keeps pushin
很有衝勁的人
主動抓機會、想盡快出頭的人
a person who eagerly goes after success, quickly grabs chances, and keeps pushing ahead when things get difficult.
Noa was such a go-getter that she visited three shops before lunch.
Noa 是個很有衝勁的人,午餐前就跑了三家店。
such a go-getter that...
To the coach, Christopher was a go-getter because he stayed late to practice serves.
對教練來說,Christopher 是個很有衝勁的人,因為他練完球後還留下來練發球。
be a go-getter because...
Even at twelve, Eri was a go-getter who sold paper bookmarks at school.
Eri 才十二歲就很有衝勁,會在學校賣紙書籤。
After the delay, the manager called Heloísa a real go-getter for fixing things herself.
那批貨晚到之後,經理說 Heloísa 真是個很有衝勁的人,自己就把事情處理好了。
At the first meeting, the bakery owner spotted a go-getter in the new helper's notes.
第一次見面時,麵包店老闆就從新幫手的筆記裡看出對方是個很有衝勁的人。
- self-starter
stresses independent action more than outward energy
- high-achiever
focuses on strong results already reached, not just drive
- striver
sounds steadier and less informal, often about long effort upward
文法句型
be + a go-getter
call + someone + a go-getter
用法筆記
Common in informal praise, especially at work or school. It usually suggests someone who chases chances actively instead of waiting to be invited or instructed.