hindered
hindered — 形容詞
- hinderedpositive
- more hinderedcomparative
- most hinderedsuperlative
1. describing someone or something that cannot move ahead or work smoothly because
受阻的
因障礙而難以前進或運作
describing someone or something that cannot move ahead or work smoothly because another condition or obstacle is getting in the way
Rescue work was hindered by fallen trees across the valley road.
山谷道路被倒樹堵住,救援工作因此受阻。
be hindered by + cause
Talia's visa application remained hindered after the bank lost one form.
銀行弄丟了一份表格後,Talia 的簽證申請一直受阻。
remain hindered after an administrative problem
Trade between the islands became hindered when fuel deliveries stopped.
燃料運送中斷後,島嶼之間的貿易變得受阻。
Wheelchair access was seriously hindered by the steep entrance steps.
陡峭的入口階梯讓輪椅通行嚴重受阻。
The town meeting felt hindered because half the microphones were broken.
一半的麥克風壞掉後,鎮民大會的討論變得受阻。
- delayed
broader and more neutral; it may describe lateness without an active obstacle
- obstructed
stronger and more physical, especially when something blocks a path or opening
- restricted
often points to rules or limits rather than a practical barrier
- unhindered
direct opposite meaning able to continue without obstacles
- free
everyday opposite, though broader and not always about progress
- clear
often used when a path, route, or access point has no blockage
文法句型
be hindered by + noun
be hindered from + -ing
hindered access / progress / communication
用法筆記
Most often used after be, remain, or become, with a by-phrase naming the cause. It usually suggests slowed or restricted progress rather than a complete stop, so blocked is stronger.