hoax
/həʊks/ (bre, ipa) · /həʊks/ (ame, ipa) · /ˈhōks/ (ame, mw) · /hoʊks/ (ame, ipa)
hoax — 名詞
- hoaxsingular
- hoaxesplural
1. a false story, piece of information, or situation that someone creates deliberat
騙局
故意設計來欺騙他人的假消息或假情況
a false story, piece of information, or situation that someone creates deliberately to trick people into accepting it as real
Salma realised the story about a haunted house was a hoax after she checked online.
Salma 查過網路後發現,那個關於鬼屋的故事其實是一場騙局。
hoax about [topic] — common noun pattern
The radio station accidentally broadcast a hoax weather warning, scaring many people.
那家廣播電台意外播出了一則假的天氣警報,嚇壞了許多人。
Femi later felt foolish for believing the hoax about free concert tickets.
Femi 後來因為相信了那則關於免費演唱會門票的騙局,覺得自己很傻。
What started as a harmless hoax quickly grew into a nationwide panic.
一開始只是個無傷大雅的騙局,後來卻迅速演變成全國性的恐慌。
- trick
more general and often playful; a trick can be harmless or malicious
- fraud
more serious, involving crime or financial gain; stronger negative connotation
- deception
broader term for any act of making someone believe something false
- prank
lighter and playful; usually designed to cause embarrassment, not serious harm
文法句型
a + hoax
hoax + about + [topic]
常見錯誤
hoax — 動詞
- hoaxpresent simple I / you / we / they
- hoaxes3rd person singular
- hoaxing-ing form
- hoaxedpast simple
1. to trick someone into thinking that a false story, situation, or object is genui
欺騙;捉弄
故意讓人相信不實的事情
to trick someone into thinking that a false story, situation, or object is genuine and true
Piotr hoaxed his classmates into thinking the school had cancelled exams.
Piotr 騙他的同學們說學校取消了考試。
hoax + someone + into + gerund — pattern for causing false belief
The travel blog was hoaxing visitors with fake hotel reviews.
那個旅遊部落格一直用假的飯店評論來欺騙訪客。
Esteban admitted he had hoaxed his brother about finding gold in the garden.
Esteban 承認他騙了他弟弟,說在花園裡找到了黃金。
Yuki's friends hoaxed her by sending a false email from the principal.
Yuki 的朋友們寄了一封假的校長郵件來捉弄她。
文法句型
hoax + someone
hoax + someone + into + verb-ing
hoax + someone + about + [topic]
用法筆記
Commonly used in the pattern 'hoax + someone + into + verb-ing' to describe making someone believe something false. The object must be a person, not a thing.