in regard to
in regard to — 慣用語
1. used to introduce the topic or subject that you are talking or writing about, es
關於
引出討論主題
used to introduce the topic or subject that you are talking or writing about, especially in formal letters, official documents, or professional discussions.
The manager sent an email in regard to the new office hours.
經理發了一封關於新辦公時間的電子郵件。
in regard to + noun phrase for introducing topic
In regard to your loan application, the bank will contact you within two weeks.
關於您的貸款申請,銀行將在兩週內與您聯絡。
phrase initial position for topic focus
The school sent a letter in regard to the changes in the exam schedule.
學校發了一封信,關於考試時間表的變動。
In regard to your complaint, we have asked the delivery team to investigate.
關於您的投訴,我們已要求配送團隊進行調查。
- regarding
more direct and common in both spoken and written English
- concerning
similar in formality, often used at the start of sentences
- with respect to
equally formal; more common in legal or academic writing
文法句型
in regard to + noun phrase
用法筆記
This phrase is common in formal written communication. In less formal contexts, 'about' or 'regarding' is often preferred. Do not add the letter 's' to 'regard' — 'in regards to' is widely considered a mistake in standard English.