indigenously
indigenously — 副詞
1. in a way directed or carried out by the original people of a place instead of ou
原民主導
由原住民族自己主導進行
in a way directed or carried out by the original people of a place instead of outside groups
The health center is run indigenously by Cree nurses and elders.
這間健康中心由 Cree 護士和長者主導營運。
passive: be run indigenously by community leaders
At the market, baskets are woven indigenously from reeds near the lake.
在市集裡，這些籃子由湖邊的原民用蘆葦編成。
making goods indigenously from local materials
The school lunch menu was chosen indigenously by parents from the tribe.
學校午餐菜單由部落家長主導決定。
Tlingit staff now manage the museum indigenously after the board stepped down.
董事會退下後，現在由 Tlingit 員工主導經營這座博物館。
Rodrigo asked whether the tour could be led indigenously by Inuit guides.
Rodrigo 問這趟導覽能否改由 Inuit 嚮導主導帶領。
- locally
shows where something happens, but not that original peoples lead it
- traditionally
focuses on old custom rather than Indigenous community control
- externally
shows that direction or control comes from outside the community
文法句型
be run indigenously
be owned indigenously
be led indigenously
用法筆記
Often follows verbs or passive forms such as run, owned, led, or managed. It emphasizes that the original local community directs the work, not simply that the work happens in that place.