interpr
interpr — 縮寫
1. a short written form of 'interpreter', used in labels, schedules, notes, and job
口譯員縮寫
書面中代表口譯員的縮寫
a short written form of 'interpreter', used in labels, schedules, notes, and job listings when there is not much space
The conference badge listed Noor as the Arabic interpr for the medical panel.
會議名牌把 Noor 列為醫療場次的阿拉伯語口譯員。
badge label: language + interpr
At the clinic desk, Sivan requested a Mandarin interpr for her father's appointment.
在診所櫃台,Sivan 為父親的看診要求一位華語口譯員。
The museum schedule marked David as today's French interpr for school tours.
博物館行程表把 David 標成今天學生導覽的法語口譯員。
Quinn's résumé listed court interpr work at the county courthouse.
Quinn 的履歷列出他在郡法院擔任法庭口譯員的工作。
The volunteer sheet showed Reema as the Hindi interpr for parent meetings.
志工名單把 Reema 列為家長會的印地語口譯員。
- interpreter
the full form, used in normal speech and full sentences
- interp.
an even shorter written form, common in quick notes and internal labels
- translator
related job title, but usually for written text rather than live spoken language
文法句型
language + interpr
request an interpr
interpr in badges, schedules, and résumés
用法筆記
Mainly a written shortening in forms, schedules, captions, and staff lists. In ordinary speech and full sentences, people usually use the full word 'interpreter'. Some house styles add a period ('interpr.'), while others leave it off.