it
/ɪt/ (bre, ipa) · [ˈɪt] /ɪt/ (ame, ipa) · [ˈɪt] /ˈit ət/ (ame, mw)
it — 代名詞
1. stands for a non-human referent or known situation that has already come up in t
它;此事
指前面提過的事物、動物或情況
stands for a non-human referent or known situation that has already come up in the conversation
Haruto picked up the blue scarf, then folded it into his bag.
Haruto 撿起那條藍色圍巾後,把它摺進包包裡。
it refers back to a mentioned object
The puppy heard the bell and chased it across the yard.
那隻小狗聽到鈴聲後,追著它跑過院子。
Lucía read the email twice before she forwarded it to her manager.
Lucía 把那封電子郵件看了兩遍,才轉寄給她的主管。
The idea sounded risky, but Arjun supported it after the meeting.
那個想法聽起來很冒險,但 Arjun 會後還是支持此事。
文法句型
it + verb
verb/preposition + it
用法筆記
This sense can point back to a whole idea or event as well as a physical object. Repeat the noun instead if the reference would not be clear.
常見錯誤
2. holds a sentence slot until the real clause, phrase, or named person appears lat
虛位代詞
先占主詞或受詞位置,後面才補真內容
holds a sentence slot until the real clause, phrase, or named person appears later
It surprised Linh that the museum stayed open past midnight.
博物館竟然開到半夜,這件事讓 Linh 很意外。
it + verb + that-clause
Defne found it difficult to carry both boxes upstairs alone.
Defne 覺得一個人把兩個箱子搬上樓很吃力。
find it + adjective + to-infinitive
It was Eitan who fixed the printer before class began.
真正把印表機在上課前修好的,就是 Eitan。
The knock sounded urgent, but it was only the night nurse.
那陣敲門聲聽起來很急,但來的其實只是夜班護士。
文法句型
it + adjective + that-clause
find it + adjective + to-infinitive
it + be + focus + who/that
用法筆記
Common before that-clauses, to-infinitives, and cleft patterns such as It was Mina who.... Distinguish it from sense 1, which refers back to something already named.
常見錯誤
3. serves as the subject when English talks about weather, temperature, time, dates
天時距離
談天氣、時間、日期或距離時用
serves as the subject when English talks about weather, temperature, time, dates, or distance
It was nearly midnight when Nala finally left the studio.
Nala 終於離開錄音室時,已經快半夜了。
it + be + time expression
It rained over the harbor while Ezra waited for the last ferry.
Ezra 等最後一班渡輪時,港口上空正下著雨。
it + weather verb
It is ten minutes from the station to Layla's apartment on foot.
從車站走路到 Layla 的公寓要十分鐘。
It felt freezing on the bridge before sunrise.
日出前站在橋上,冷得像結冰一樣。
文法句型
it + be + time expression
it + weather verb
it + be + distance expression
用法筆記
This it does not name a real thing. English uses it when the subject is time, weather, temperature, distance, or surrounding conditions.
常見錯誤
4. appears in short set expressions to mean the key point, the last limit, or the m
關鍵點
用於固定說法,指重點、極限或關鍵時刻
appears in short set expressions to mean the key point, the last limit, or the moment something important begins
If Lucía needs one final reason to resign, this is it.
如果 Lucía 還需要最後一個辭職理由,關鍵就在這裡。
this is it for a decisive moment
The stage manager raised her hand and whispered, 'This is it.'
舞台經理舉起手,低聲說:「就是這一刻了。」
One more lie from the supplier, and that's it for the contract.
供應商只要再說一次謊,這份合約就到此為止了。
After months of doubt, Eitan looked at the letter and said, 'That was it.'
猶豫了幾個月後,Eitan 看著那封信說:「關鍵就在這裡。」
文法句型
this is it
that's it
that was it
用法筆記
Mostly found in short set phrases such as that's it and this is it. Distinguish it from sense 1, where it refers to an earlier noun or situation.
it — 形容詞
- itpositive
- ittercomparative
- ittestsuperlative
1. placed in front of a noun for the person or thing everyone is currently watching
當紅的
形容最受矚目、人人想追的事物或人
placed in front of a noun for the person or thing everyone is currently watching, wanting, or admiring
Linh saved for months to buy the it bag on release day.
Linh 存了好幾個月的錢,想在上市當天買下那款當紅包。
the it bag
After one festival clip, Haruto became the it DJ in Osaka.
一段音樂祭短片曝光後,Haruto 成了大阪當紅的 DJ。
the it + role noun
The editor called that silver jacket this season's it piece.
編輯把那件銀色外套稱作本季的當紅單品。
Defne's cafe is the it spot for late-night noodles.
Defne 的咖啡館是吃宵夜麵食的當紅地點。
- fashionable
broader and more neutral; it stresses current attention and desirability
- buzzworthy
focuses on publicity and talk, not always style or popularity in use
文法句型
the it + noun
it + noun
用法筆記
Almost always appears before a noun, especially in media, fashion, and pop-culture language. It marks whoever or whatever is receiving the most attention right now.