judiciously
/dʒuˈdɪʃəsli/ (bre, ipa) · /dʒuˈdɪʃəsli/ (ame, ipa)
judiciously — 副詞
1. with careful, balanced judgment, so that what you choose, say, or do fits the si
審慎地
以仔細、公允的判斷方式
with careful, balanced judgment, so that what you choose, say, or do fits the situation well
The board judiciously delayed the vote until all members had read the report.
董事會審慎地延後表決，直到所有成員都看完那份報告。
judiciously + delayed for careful timing of a decision
Vikram judiciously spent the grant on new desks instead of office decor.
Vikram 審慎地把補助金花在新書桌上，而不是辦公室裝飾。
judiciously + spent for careful use of money
Judiciously, the coach rested two injured players before the final match.
教練審慎地讓兩名受傷球員在決賽前先休息。
The editor judiciously removed three weak paragraphs before the magazine went to print.
編輯審慎地在付印前刪掉文章中三段較弱的段落。
Nadia responded judiciously when two classmates blamed each other for the mistake.
Nadia 在兩位同學互相指責那個錯誤時，審慎地作出回應。
- wisely
broader and more common; less formal than 'judiciously'
- sensibly
everyday choice that stresses practical good sense
- prudently
emphasizes caution and avoiding risk more strongly
- thoughtfully
can stress care for other people rather than balanced judgment
- rashly
suggests acting too quickly without enough thought
- carelessly
focuses on a lack of attention or responsibility
- impulsively
highlights acting on sudden feeling rather than judgment
文法句型
judiciously + verb
Judiciously, + clause
用法筆記
Judiciously is more formal than wisely or sensibly. It is often used for choices about timing, money, wording, or intervention, especially when the speaker wants to suggest restraint and fairness as well as intelligence.