lactating
lactating — 形容詞
- lactatingpositive
- more lactatingcomparative
- most lactatingsuperlative
1. producing milk from the breast to feed a baby or young animal — used to describe
哺乳中
分泌乳汁哺育後代的
producing milk from the breast to feed a baby or young animal — used to describe a woman or a female animal that is currently in this state
Nila is still lactating, so she needs to pump milk during her work breaks.
Nila 仍在哺乳中,因此她需要在工作休息時間擠奶。
lactating after 'be' (predicative use)
The lactating mother cat nursed her four kittens without any problems.
那隻正在哺乳的母貓順利哺育了四隻小貓,完全沒有問題。
lactating before noun (attributive use)
Tamar asked her pharmacist whether cold medicine was safe while she was lactating and nursing.
Tamar 詢問藥劑師,她在哺乳和餵奶期間服用感冒藥是否安全。
Dr. Luca Bianchi explained that lactating mothers need extra calories to produce enough milk for their babies.
Luca Bianchi 醫師解釋說,哺乳中的母親需要攝取額外熱量才能分泌足夠的乳汁給寶寶。
- nursing
more common in everyday speech; focuses on the act of feeding rather than the biological state of milk production
- breastfeeding
used for humans only; more specific to the act of feeding at the breast
文法句型
lactating + noun
be + lactating
用法筆記
Frequently used in medical or parenting contexts. Can appear either before a noun (attributive: 'a lactating mother') or after a linking verb like 'be' (predicative: 'She is still lactating'). The noun form 'lactation' refers to the process or period of milk production.