leban
leban — 名詞
1. a sour milk food from the Middle East and North Africa that may be thin enough t
發酵乳
中東常見，可喝也可吃的酸味乳食品
a sour milk food from the Middle East and North Africa that may be thin enough to drink or thick enough to eat with a spoon.
Lakshmi poured cold leban into glasses with lunch on the hot afternoon.
Lakshmi 在炎熱的午後配午餐倒了冰涼的黎班發酵乳來喝。
served as a cooling drink with a meal
Christopher spooned leban over rice and grilled chicken at dinner.
Christopher 晚餐把發酵乳淋在飯和烤雞上，用湯匙吃。
semisolid use: eaten with savory food
At the market, Yara bought leban to make a light summer meal.
Yara 在市場買了發酵乳，想做一頓清爽的夏日餐點。
Amani kept the leban in the fridge so it stayed cool.
Amani 把發酵乳放進冰箱，讓它保持冰涼。
Mathieu tasted the leban first because he had never tried it before.
Mathieu 先嚐了這種發酵乳，因為他以前從沒吃過。
- fermented milk
a broad category term, not the specific regional food called leban
- yogurt drink
can be similar in texture, but leban is a traditional Middle Eastern and North African food with its own name
用法筆記
Usually uncountable when you mean the food or drink in general. For one serving, speakers more often say a glass, bowl, or cup of leban than use the noun alone as a countable item.