livestream
livestream — 動詞
1. to send video and audio of something out across the internet so that people can
直播
把現場影音透過網路即時播送出去
to send video and audio of something out across the internet so that people can watch and listen while it is actually taking place.
Jude will livestream tonight's piano recital on YouTube for relatives in Brazil.
Jude 今晚會在 YouTube 直播鋼琴發表會,給在巴西的親戚看。
livestream + event noun, on + platform
The temple committee decided to livestream the New Year ceremony for elderly members at home.
廟方委員會決定直播新年祭典,方便家裡的長輩觀看。
transitive: subject is an organisation
Roya livestreamed her cooking class every Sunday morning during the lockdown.
封城期間,Roya 每個星期天早上都會直播她的烹飪課。
Many wildlife groups now livestream from cameras placed near eagle nests and watering holes.
現在很多保育團體會從架在老鷹巢和水池旁的攝影機進行直播。
Piotr started livestreaming his chess games after losing his café job last year.
Piotr 去年丟掉咖啡店的工作後,就開始直播自己的西洋棋對局。
- pre-record
record in advance and publish later, rather than transmit live
文法句型
livestream + noun
livestream + on + platform
用法筆記
Object is typically the event being broadcast (a concert, ceremony, game, lesson) or, with 'from', the location. Subject is often a person, content creator, or organisation; rarely passive.
常見錯誤
livestream — 名詞
1. a video and audio show sent out over the internet that viewers can watch at the
直播節目
在網路上即時播放的影音節目
a video and audio show sent out over the internet that viewers can watch at the same moment it is happening.
Christopher set up two cameras and a microphone before starting his Friday night livestream.
Christopher 在開始他的週五晚間直播節目之前,先架好兩台攝影機和一支麥克風。
noun, countable singular; before + livestream
Over forty thousand fans joined the band's farewell livestream from a small studio in Oslo.
超過四萬名歌迷一起參加了樂團在奧斯陸小錄音室裡的告別直播節目。
join + livestream; from + place
Amihan only watches livestreams during her lunch break at the hospital.
Amihan 只有在醫院的午休時間才會看直播節目。
The school principal cancelled the graduation livestream after the rain knocked out the power.
停電後,學校校長取消了畢業典禮的直播節目。
- recording
a saved version watched after the event, not during it
文法句型
watch a livestream
host a livestream
用法筆記
Countable noun. Typically modified by a topic word ('gaming livestream', 'cooking livestream') or by a possessive showing who runs it ('the band's livestream'). Distinguish from sense verb/1, which is the action of broadcasting; this sense is the broadcast itself.