loggia

IPA/ˈləʊdʒə/
KK[lˈɑɡiə]IPA/ˈləʊdʒə/

loggia — 名詞

1. a roofed gallery set into the wall of a building, open on at least one side, typ

1.名詞C1
釋義

涼廊

建築外側有頂的半開放式廊道，常見於上層

a roofed gallery set into the wall of a building, open on at least one side, typically positioned on an upper storey with views of a garden or courtyard

例句

The old stone loggia of the hilltop villa looked out over rows of lemon trees.

山丘別墅那座古老的石造涼廊，俯瞰著一排排的檸檬樹。

collocation: stone loggia

The shaded loggia where Mrs. Castellani served wine faced a courtyard full of flowers.

Castellani 太太在遮蔭的涼廊上斟了酒，涼廊面向一座開滿鮮花的中庭。

常見搭配
  • stone loggia
  • upper loggia
  • loggia overlooking
  • loggia with arches
同義詞
  • gallery

    broader term; a gallery can be fully enclosed on all sides

  • arcade

    a series of arches forming a walkway, often at street level and not necessarily part of a single building

  • veranda

    usually at ground level and projects outward rather than being recessed into the wall

用法筆記

Distinguish from 'balcony' (a platform that projects outward from a wall), 'veranda' (usually at ground level, wrapping around a house), and 'porch' (a covered entrance). A loggia is built into the building's structure and is typically on an upper floor.

常見錯誤

The hotel had a small loggia where guests could sleep.
The hotel had a loggia where guests could sit and enjoy the view.
A loggia is an open gallery for sitting or walking, not an enclosed room for sleeping.

常見搭配

名詞搭配

  • stone loggia
  • upper loggia
  • loggia railing

常用片語

  • loggia with arches
  • loggia facing the garden
  • loggia overlooking the courtyard

介系詞搭配

  • on the loggia
  • from the loggia