logistically
logistically — 副詞
1. with attention to the planning needed to move people, supplies, or equipment and
在安排上
就實際調度與規劃而言
with attention to the planning needed to move people, supplies, or equipment and make a complex activity work smoothly
Moving the concert indoors was logistically difficult because stage lights were still in the park.
把演唱會移到室內在安排上很困難,因為舞台燈還留在公園裡。
logistically + difficult
Logistically, the school could not feed six hundred runners without extra kitchen staff.
在安排上,學校如果沒有額外的廚房人手,就無法供應六百名跑者的餐點。
sentence adverb for planning judgment
Hosting two weddings on one weekend would be logistically impossible for the small hotel.
對這間小飯店來說,同一個週末辦兩場婚禮在安排上會是不可能的。
For Dewi's crew, beach camping was logistically safer than driving home at midnight.
對 Dewi 的團隊來說,海邊露營在安排上比半夜開車回家更安全。
The plan looked simple on paper, but logistically it depended on one tiny ferry.
這個計畫紙上看起來很簡單,但在安排上卻得靠一艘小渡輪。
- practically
broader — can include cost, time, or convenience, not only coordination and movement
- operationally
more formal and common in business, technical, or military contexts
- in practical terms
usually introduces an explanation rather than modifying one adjective
- theoretically
focuses on what seems possible in idea, not on real-world arrangements
- on paper
suggests something appears workable in theory but may fail in practice
文法句型
logistically + difficult/complex/impossible
logistically, clause
用法筆記
Most often appears with adjectives such as difficult, possible, impossible, complex, and challenging, or as a sentence adverb judging whether a plan can work in real life. It usually points to staffing, transport, storage, timing, or the movement of equipment rather than to the idea itself.