logoff
logoff — 名詞
1. the process of ending a session on a computer or online service by giving a comm
登出
結束使用電腦系統的動作
the process of ending a session on a computer or online service by giving a command to disconnect
Haruto performed a logoff before leaving the library computer.
Haruto 在離開圖書館電腦前進行了登出。
perform a logoff
The system requires a logoff after thirty minutes of inactivity.
系統在閒置三十分鐘後要求登出。
Always do a clean logoff instead of just closing the laptop lid.
不要只是蓋上筆電，應進行完整的登出。
Siti set her computer to automatic logoff at the end of her shift.
Siti 將電腦設為下班時自動登出。
The logoff screen showed options to shut down or switch users.
登出畫面顯示了關機或切換使用者的選項。
文法句型
perform/logoff
automatic logoff
用法筆記
Common in IT guides and system messages. Frequently appears in compound noun phrases such as 'logoff screen', 'logoff process', or 'automatic logoff'.
常見錯誤
logoff — 動詞
1. to end a session on a computer or network by going through a procedure that sign
登出
結束與系統的連線
to end a session on a computer or network by going through a procedure that signs you out
Wei logged off the company network before heading to the train station.
Wei 在前往火車站前登出了公司網路。
log off + [network/system]
Don't forget to log off your email account when using a shared computer.
使用共用電腦時，別忘了登出你的電子郵件帳號。
collocation: log off + [account/computer]
The technician told Kwame to log off so the system could be updated.
技術人員要 Kwame 先登出，以便更新系統。
After finishing the online exam, Sofia logged off immediately.
Sofia 完成線上考試後立刻登出。
Employees should log off their terminals before leaving the office for the day.
員工在下班離開辦公室前應登出電腦終端機。
- log out
now more common than log off, especially on websites and apps
- sign out
common for online accounts and services
- disconnect
broader meaning; can refer to network connection rather than a user session
文法句型
log off + [noun phrase]
log off from + [noun phrase]
用法筆記
Subject is usually a person using a computer. The object is typically a network, account, system, or terminal. Often used in imperative mood in instructions ('Log off before leaving.'). In everyday writing the verb is usually two words (log off), though dictionary references sometimes combine them into one.