moribund
/ˈmɒrɪbʌnd/ (bre, ipa) · /ˈmɔːrɪbʌnd/ (ame, ipa) · /ˈmȯr-ə-(ˌ)bənd ˈmär-/ (ame, mw)
moribund — 形容詞
- moribundpositive
- more moribundcomparative
- most moribundsuperlative
1. describes a business, group, or activity that has almost no life left and seems
衰敗的
活力快耗盡、接近消失的
describes a business, group, or activity that has almost no life left and seems likely to disappear soon.
After two quiet years, the local newspaper looked moribund beside its busy online rivals.
沉寂兩年後,這家地方報紙和熱鬧的網路對手一比,看起來已經很衰敗了。
predicative use: look moribund
Investors avoided the moribund chain of video stores in the city centre.
投資人避開了市中心那家衰敗的錄影帶連鎖店。
attributive use: moribund + business
Without younger members, the club grew moribund and cancelled most events.
缺少年輕會員之後,這個社團變得衰敗,還取消了大部分活動。
The town's moribund shopping mall had more empty units than open shops.
鎮上的衰敗購物中心裡,空店面比營業中的店還多。
By spring, the once-busy theatre company seemed moribund after losing its sponsor.
到了春天,這家原本熱鬧的劇團在失去贊助後看起來已經很衰敗。
- declining
broader and more neutral; it means getting weaker, but not always near the end
- failing
focuses on poor performance or loss of strength rather than the final stage
- stagnant
suggests no growth or movement, but something stagnant may still continue for a long time
- defunct
stronger; it means the organization or activity has already stopped existing
- thriving
growing strongly and doing well
- flourishing
active, healthy, and full of energy
- active
still operating or taking part fully
文法句型
be moribund
seem moribund
look moribund
用法筆記
Usually used about organizations, industries, traditions, or political movements rather than individual people. It often suggests the thing still exists, but only just; if it has already ended, 'defunct' is often a better fit.
常見錯誤
2. describes a person, animal, or plant that is so close to death that it may die v
垂死的
生命快要結束的
describes a person, animal, or plant that is so close to death that it may die very soon.
The vet found the bird moribund under the garden bench.
獸醫在花園長椅下發現那隻鳥已經垂死。
find + object + moribund
By dawn, the rescued fox was moribund from cold and hunger.
到了天亮,這隻獲救的狐狸因寒冷和飢餓而垂死。
be moribund from physical causes
Christopher called the farmer when he saw a moribund lamb near the gate.
Christopher 看見門邊有一隻垂死的小羊後,便打電話給農夫。
After the long drought, several moribund plants were removed from the greenhouse.
長期乾旱之後,好幾株垂死的植物被搬離溫室。
The fish lay moribund in the bucket after the dirty water leaked out.
髒水漏光後,桶裡的魚已經垂死。
- healthy
in good physical condition
- vigorous
full of life and physical energy
- recovering
getting better rather than nearing death
文法句型
be moribund
find + object + moribund
lie moribund
用法筆記
Mostly used in formal, medical, or literary descriptions of people, animals, and plants that are very close to death. Distinguish it from sense 1, which uses the idea of dying as a metaphor for institutions or activities.