nausea
/ˈnɔːziə/ (bre, ipa) · /ˈnɔːziə/ (ame, ipa) · /ˈnȯ-zē-ə -sē-ə ˈnȯ-zhə -shə/ (ame, mw)
nausea — 名詞
1. a sick, unsettled feeling in your stomach that makes you think you may throw up
噁心感
想吐時胃裡發作的不適感
a sick, unsettled feeling in your stomach that makes you think you may throw up
Nadia felt a wave of nausea as the bus wound down the mountain road.
公車沿著山路往下繞時,Nadia 突然感到一陣噁心感。
a wave of nausea
After the second round of treatment, Owen complained of constant nausea at breakfast.
第二輪治療後,Owen 在吃早餐時一直抱怨持續的噁心。
complained of nausea
Kenji closed his eyes when the smell of paint brought on nausea.
Kenji 一聞到油漆味就閉上眼睛,因為那股味道讓他一陣噁心。
The pilot warned Salma that rough air could cause nausea during landing.
機師提醒 Salma,降落時的亂流可能會引起噁心。
Ravindra stopped eating because the fever caused severe nausea all evening.
Ravindra 晚上一整個都吃不下,因為發燒讓他出現嚴重噁心。
- queasiness
more everyday and often suggests a milder upset feeling
- sickness
broader and less exact; it can include vomiting or general illness
- urge to vomit
plain descriptive phrase rather than a single formal noun
文法句型
feel nausea
a wave of nausea
nausea after + noun phrase
用法筆記
Often used in medical or semi-medical contexts. It names the uneasy feeling before vomiting; if you mean the act itself, 'vomiting' or 'throwing up' is more direct.
常見錯誤
2. a very strong sense of disgust that makes something feel revolting or morally si
厭惡
強烈到讓人反胃的厭惡
a very strong sense of disgust that makes something feel revolting or morally sickening
Manuela felt nausea when the crowd cheered the attack on the old man.
看到群眾為攻擊那位老人而歡呼時,Manuela 心裡充滿厭惡。
felt nausea when + shocking event
The judge spoke with nausea about the cruelty shown in the prison videos.
法官談到監獄影片中的殘忍畫面時,語氣裡帶著明顯的厭惡。
spoke with nausea about + topic
Élise could not hide her nausea when the host laughed at the cruel joke.
主持人嘲笑那個殘酷的笑話時,Élise 無法掩飾自己的厭惡。
There was clear nausea in the room after the company praised the illegal scheme.
公司讚揚那個非法計畫後,房間裡明顯瀰漫著厭惡。
Ilan wrote with nausea about officials who stole food from hungry children.
Ilan 帶著厭惡寫下那些官員偷走飢餓兒童食物的事。
- admiration
a feeling of respect or approval instead of disgust
- approval
acceptance or support rather than moral rejection
文法句型
feel nausea at + noun phrase
speak with nausea about + noun phrase
there is nausea in + place/group
用法筆記
Usually reserved for moral or emotional revulsion rather than an ill stomach from sickness or travel. It often appears when someone is reacting to cruelty, corruption, or something deeply shocking.