noiselessly
/ˈnɔɪzləsli/ (bre, ipa) · /ˈnɔɪzləsli/ (ame, ipa)
noiselessly — 副詞
1. in a way that produces no sound; with complete quiet during movement, operation,
無聲地
不發出任何聲音地
in a way that produces no sound; with complete quiet during movement, operation, or action
Felix's new vacuum cleaner moved noiselessly across the living-room floor.
Felix 的新吸塵器在客廳地板上無聲地移動。
verb of motion + noiselessly
Takeshi slipped noiselessly past the sleeping patients' beds in the hospital ward.
Takeshi 無聲地溜過醫院病房裡熟睡病人的床位。
Aarav's laptop fan ran completely noiselessly even during long video calls.
Aarav 的筆電風扇即使在長時間視訊通話中也完全無聲地運轉。
The dishwasher in apartment 3B ran noiselessly through the whole cleaning cycle.
三樓 B 室的洗碗機在整個清潔週期中都無聲地運轉。
The old grandfather clock in the hallway ticked noiselessly before it finally stopped.
走廊裡的老爺鐘在終於停擺之前一直無聲地滴答走動。
- silently
more common in everyday English; preferred in most ordinary contexts
- quietly
broader meaning — can mean low volume rather than complete silence
- soundlessly
more literary or technical; emphasises absence of any audible sound
用法筆記
Commonly describes mechanical equipment (fans, motors, appliances) or stealthy movement (animals, people, vehicles). More literary than the everyday word 'silently'.