non-nuclear
non-nuclear — 形容詞
1. describes something that is not connected with atomic energy or atomic weapons i
非核性的
不屬於核能或核武範疇的
describes something that is not connected with atomic energy or atomic weapons in a broad comparison
The treaty covers both nuclear and non-nuclear threats to public safety.
該條約同時涵蓋核威脅與非核性威脅，以維護公共安全。
contrast: nuclear and non-nuclear threats
Devika compared non-nuclear research methods with older atomic test methods.
Devika 把非核性研究方法和較早的原子測試方法拿來比較。
The museum opened a non-nuclear science exhibit for younger visitors.
這間博物館開設了一個非核科學展區，給年紀較小的訪客參觀。
Our team looked for non-nuclear ways to measure the material.
我們團隊在尋找不靠核反應的材料測量方法。
- non-atomic
more formal and less common; used mainly in technical contrasts
- nuclear
connected with nuclear energy, weapons, or reactions
用法筆記
Used as a broad label when the exact type is not the focus. More specific senses below are preferred when the word refers directly to weapons, power systems, military action, or states.
2. describes a bomb, missile, or other weapon whose force comes from ordinary explo
非核武的
指威力不是來自核反應的武器
describes a bomb, missile, or other weapon whose force comes from ordinary explosives rather than an atomic reaction
The army tested a non-nuclear missile on an empty island range.
軍方在一座空的島上試射了一枚非核武飛彈。
collocation: non-nuclear missile
Walid described the strike as non-nuclear but still highly destructive.
Walid 說那次攻擊屬於非核武打擊，但破壞力仍然很大。
Officials promised only non-nuclear warheads would be stored at the base.
官員承諾基地裡只會存放非核武彈頭。
The bunker was designed to survive non-nuclear attacks from nearby aircraft.
那座地下堡壘的設計能撐住附近飛機發動的非核武攻擊。
- conventional
the standard military term for weapons that are not nuclear
- nuclear
used of weapons whose destructive power comes from a nuclear reaction
用法筆記
Used for the weapon itself, not for a whole war or defence policy. Distinguish from sense 4, which describes action or strategy that does not use nuclear weapons.
3. describes a vehicle, plant, or system that does not run on power produced by a n
非核能的
不是靠核能驅動或供電的
describes a vehicle, plant, or system that does not run on power produced by a nuclear reactor
The submarine is non-nuclear, so it must refuel more often.
那艘潛艦屬於非核能型，所以得更常補充燃料。
be + non-nuclear for operating type
Sari prefers non-nuclear energy sources for the island's power plan.
Sari 為那座島的供電計畫偏好非核能的能源來源。
collocation: non-nuclear energy source
The company built a non-nuclear power plant beside the river.
那家公司在河邊蓋了一座非核能發電廠。
The navy wants a non-nuclear ship for long training trips.
海軍想要一艘非核能船艦，好用於長時間訓練航程。
- non-atomic
formal and uncommon; used in technical contrasts with nuclear power
- nuclear-powered
operated by energy from a nuclear reactor
用法筆記
Most often used with machines, transport, or energy systems. Distinguish from sense 1, where the word is only a broad category label rather than a power source description.
4. describes military action, policy, or defence plans that do not use atomic weapo
不使用核武
指軍事行動或政策不動用核武器
describes military action, policy, or defence plans that do not use atomic weapons
The defence plan outlines a non-nuclear response to a border attack.
這份國防計畫列出了邊境遇襲時的不使用核武回應方式。
collocation: non-nuclear response
Kevin argued for a non-nuclear war even after the missiles landed.
即使飛彈已經落下，Kevin 仍主張打一場不使用核武的戰爭。
The generals prepared non-nuclear options before meeting the prime minister.
將領們在會見首相前，先準備了不使用核武的選項。
The alliance promised a non-nuclear strategy during the sea dispute.
該聯盟在海上爭端期間承諾採取不使用核武的戰略。
- conventional
used in defence language for military action that excludes nuclear weapons
- nuclear
involving the use or threat of nuclear weapons
用法筆記
This sense describes how a conflict or defence plan is carried out. Distinguish from sense 5, which describes a country that does not possess nuclear weapons at all.
5. describes a country or state that does not own nuclear weapons
無核武的
指國家本身沒有核子武器
describes a country or state that does not own nuclear weapons
After the vote, the country remained non-nuclear under the new constitution.
投票後，該國依照新憲法仍維持無核武的地位。
remain + non-nuclear for state policy
Min said the region is safer if every state stays non-nuclear.
Min 說，如果每個國家都維持無核武的狀態，這個地區會更安全。
The treaty rewards non-nuclear nations with trade and inspection support.
這項條約以貿易和查核支援來獎勵無核武國家。
A non-nuclear neighbour asked for stronger defence promises from allies.
一個無核武的鄰國要求盟友提出更強的防衛承諾。
- nuclear-free
often used of countries, zones, or policies that ban or lack nuclear weapons
- nuclear-armed
having nuclear weapons
用法筆記
Used mainly for countries, states, or regions in international politics. Distinguish from sense 4, where the focus is on not using nuclear weapons during a conflict.