phenylketonuria
phenylketonuria — 名詞
1. an inherited condition in which the body cannot break down phenylalanine properl
苯酮尿症
先天無法分解苯丙氨酸的疾病
an inherited condition in which the body cannot break down phenylalanine properly, so early treatment and a carefully controlled diet are needed to prevent serious brain and health damage.
The newborn screening test showed that baby Eli had phenylketonuria.
新生兒篩檢顯示,嬰兒 Eli 患有苯酮尿症。
newborn screening detects phenylketonuria
The nurse explained phenylketonuria to Hugo's parents before they went home.
護理師在 Hugo 的父母返家前,向他們說明了苯酮尿症。
Children with phenylketonuria need a strict diet from early infancy.
患有苯酮尿症的孩子,從小就需要嚴格控制飲食。
The clinic taught Andrés how to manage phenylketonuria at home.
診所教 Andrés 如何在家管理苯酮尿症。
Without treatment, phenylketonuria can harm a child's brain development.
若不治療,苯酮尿症可能傷害孩子的大腦發育。
- PKU
common medical abbreviation for the same condition
- metabolic disorder
broader term; phenylketonuria is one specific inherited disorder
- genetic condition
plain, less technical way to describe it without naming the exact diagnosis
文法句型
have/be diagnosed with/manage + phenylketonuria
phenylketonuria + in + [baby/child/person]
用法筆記
Usually discussed in medical or parenting contexts rather than everyday conversation. The abbreviation PKU often appears after the full name is introduced, especially when people talk about newborn screening or lifelong diet control.