rattle through something
rattle through something — 片語動詞
- rattle through somethingbase form
- rattles through something3rd person singular
- rattling through something-ing form
- rattled through somethingpast simple
1. to go through a task, list, or set of words very fast in order to finish it
匆匆完成
把事情或一段話很快弄完
to go through a task, list, or set of words very fast in order to finish it
Adina rattled through the safety rules before the class boarded the bus.
全班上車前，Adina 飛快把安全規則說完。
rattle through + spoken material said very quickly
With ten minutes left, Jin rattled through his maths homework at the kitchen table.
只剩十分鐘時，Jin 在廚房桌邊匆匆完成數學作業。
rattle through + task completed in a rush
The tour guide rattled through the museum's history while visitors searched for seats.
導覽員飛快講完博物館的歷史時，遊客還在找座位。
Quan rattled through the phone numbers so fast that Mert asked him to repeat them.
Quan 飛快說完那些電話號碼，快得讓 Mert 請他再說一次。
At the piano test, Emma rattled through the last piece and missed two notes.
在鋼琴測驗上，Emma 飛快彈完最後一首曲子，結果彈錯了兩個音。
- rush through
broader and often suggests too little care while finishing quickly
- race through
stresses speed, especially when moving through work or reading
- reel off
used more for saying words, names, or facts quickly from memory
- linger over
to spend a long time on something instead of hurrying
- go over carefully
to check each part slowly and with attention
文法句型
rattle through + task/list/speech
用法筆記
Usually followed by a task, a list, a speech, or other material that someone wants to finish quickly. In speaking, it often suggests the listener has little time to take in each item.