reed
/riːd/ (bre, ipa) · [rˈid] /riːd/ (ame, ipa) · [rˈid] /ˈrēd/ (ame, mw)
reed — 名詞
- reedsingular
- reedsplural
1. a tall marsh plant with a stiff, tube-like stem, or a stem cut from that plant.
蘆葦
長在水邊的高而硬草本植物
a tall marsh plant with a stiff, tube-like stem, or a stem cut from that plant.
Zuri pushed her kayak through the tall reeds beside the lake.
Zuri 把她的獨木舟推過湖邊高高的蘆葦。
collocation: tall reeds / beside the lake
After the flood, workers cut dried reeds to patch the shed roof.
洪水過後,工人割下乾蘆葦去補那間棚屋的屋頂。
use: cut reeds for building
White birds rose from the reeds when Samir stepped onto the muddy bank.
Samir 踏上泥濘河岸時,白鳥從蘆葦叢裡飛了起來。
A thick wall of reeds hid the narrow path to the fishing hut.
一大片濃密的蘆葦擋住了通往釣魚小屋的窄路。
文法句型
a reed / reeds
a bed of reeds
用法筆記
Often plural when talking about a patch of these plants. The same word can also mean one hollow stem cut from the plant.
常見錯誤
2. a small vibrating strip fixed to certain musical instruments so moving air can s
簧片
吹奏時振動發聲的薄片
a small vibrating strip fixed to certain musical instruments so moving air can set it in motion and create a tone.
Tamás fitted a fresh reed onto his clarinet before the lesson.
Tamás 上課前先把一片新的簧片裝到單簧管上。
collocation: fit/replace a reed
The oboe player's reed cracked during the first piece.
那位雙簧管手的簧片在第一首曲子演奏時裂開了。
Kenji keeps spare reeds in a small case inside his bag.
Kenji 會把備用簧片放在包包裡的小盒子中。
Warm water softened the reed so the note came out more smoothly.
溫水把那片簧片泡軟了,所以音符吹起來更順。
文法句型
a reed
replace a reed
用法筆記
Players often say change, soak, trim, or break a reed. This sense names the vibrating strip itself, not the whole mouthpiece or the whole instrument.
常見錯誤
3. a musical instrument, especially a woodwind one, that makes sound by using a vib
簧片樂器
靠簧片振動發聲的樂器
a musical instrument, especially a woodwind one, that makes sound by using a vibrating reed.
Camila switched from flute to reeds when she joined the jazz band.
Camila 加入爵士樂團後,從長笛改吹簧片樂器。
plural shorthand: play reeds
The teacher asked the reeds to begin the concert with a quiet chord.
老師要簧片樂器聲部用安靜的和弦開始這場音樂會。
collective: the reeds = reed section
Asher rents a reed instrument because he is not ready to buy an oboe.
Asher 用租的簧片樂器,因為他還沒準備好買雙簧管。
The music camp lets beginners try several reeds before choosing clarinet or oboe.
這個音樂營讓初學者先試幾種簧片樂器,再決定選單簧管還是雙簧管。
- woodwind
broader word that also includes instruments such as the flute, which do not use a reed
文法句型
a reed instrument
the reeds
用法筆記
Often heard in the plural in band or orchestra talk, where 'the reeds' means the reed section or the instruments in it. Use sense 2 for the vibrating piece itself.