reduction
/rɪˈdʌkʃn/ (bre, ipa) · /rɪˈdʌkʃn/ (ame, ipa) · /ri-ˈdək-shən/ (ame, mw)
reduction — 名詞
1. the process or result of making something take up less space, cost less money, n
減少;縮小
使大小、數量或程度降低的過程或結果
the process or result of making something take up less space, cost less money, need fewer resources, or be less important than before.
The company announced a 15% reduction in its workforce after a difficult year.
該公司在艱難的一年後宣布裁員15%。
reduction in + noun phrase
Residents welcomed the reduction of traffic noise after the new bypass opened.
新繞道通車後,居民對交通噪音的減少表示歡迎。
reduction of + noun phrase
There has been a sharp reduction in the number of students choosing to study Latin.
選擇學習拉丁文的學生人數急遽下降。
A healthy diet can lead to a significant reduction in the risk of heart disease.
健康飲食可以大幅降低心臟病的風險。
The government promised a gradual reduction of corporation tax over four years.
政府承諾在四年內逐步調降公司稅。
文法句型
reduction in + noun phrase
reduction of + noun phrase
reduction by + percentage/number
用法筆記
Can be countable or uncountable. When talking about the general process, use uncountable (e.g. 'Reduction of waste is important'). When talking about a specific instance or published figure, use countable (e.g. 'a 10% reduction in costs').
常見錯誤
2. a smaller version of an image, such as a photograph, drawing, or document, creat
縮印本
比原版小的照片或圖片的複本
a smaller version of an image, such as a photograph, drawing, or document, created by making the original smaller.
Tomás bought a reduction of the museum's most famous painting as a souvenir.
Tomás 買了一幅該博物館最著名畫作的縮印本當作紀念品。
reduction of [artwork] as [purpose]
The wedding album contained a reduction of every group photo on a single page.
這本婚紗相簿將每一張團體照縮小後放在同一頁上。
Hari used a photocopier to create a reduction of the map for each hiker.
Hari 用影印機把地圖縮小,讓每位登山客都有一份。
Eshe made a reduction of the old library map for her geography project.
Eshe 把圖書館裡那張舊地圖縮印了一份,用於她的地理作業。
- enlargement
a copy that is made bigger than the original, especially of a photograph
文法句型
reduction of + artwork/document
3. in chemistry, a process in which a chemical substance picks up electrons from an
還原
化學物質獲得電子的反應
in chemistry, a process in which a chemical substance picks up electrons from another substance during a reaction, changing its electrical charge.
In the lab, reduction occurs when a metal ion gains electrons from another substance.
在實驗室中,當金屬離子從另一物質獲得電子時,就會發生還原反應。
reduction occurs when + electrons gained
During reduction, the copper ions in the solution changed into solid copper metal.
在還原過程中,溶液中的銅離子轉變成了固態的銅金屬。
The reduction of iron oxide with carbon produces pure iron and carbon dioxide gas.
用碳還原氧化鐵會產生純鐵和二氧化碳氣體。
Esme learned in chemistry class that reduction always pairs with a process called oxidation.
Esme 在化學課上學到,還原反應總是與稱為氧化的過程同時發生。
- oxidation
the opposite process in which electrons are lost
文法句型
reduction of + substance
reduction occurs when/if
用法筆記
In chemistry, reduction always happens together with its opposite, oxidation. The phrase 'redox reaction' combines both processes.
常見錯誤
4. a medical procedure in which a doctor returns a fractured bone or displaced join
復位術
將斷骨或脫臼關節恢復到正確位置的醫療程序
a medical procedure in which a doctor returns a fractured bone or displaced joint to its natural position.
After examining the X-ray, Dr. Lakan performed a closed reduction of the wrist fracture.
看完X光片後,Lakan 醫生對手腕骨折進行了閉合復位。
closed reduction of [body part] fracture
The patient needed surgery because a simple reduction of the dislocated shoulder was not enough.
病人需要動手術,因為單純的肩膀脫臼復位還不夠。
Yuki felt immediate relief after the doctor completed the reduction of her ankle injury.
醫生完成腳踝復位後,Yuki 立刻感到疼痛緩解。
Dr. Noor explained that a closed reduction would help the ankle heal faster than surgery.
Noor 醫生解釋說,閉合復位比手術更有助於腳踝更快癒合。
文法句型
reduction of + body part
closed reduction
open reduction
用法筆記
In medical contexts, 'closed reduction' means the bone is moved back into place without cutting the skin. 'Open reduction' involves surgery to reach the bones directly.