redolence
redolence — 名詞
1. A strong, pleasant smell that fills the air, especially one that brings memories
馥郁
濃郁且引發回憶的香氣
A strong, pleasant smell that fills the air, especially one that brings memories or feelings of a particular place, time, or person to mind.
The redolence of freshly baked bread filled the kitchen as Sivan opened the oven door.
Sivan 打開烤箱門時,剛出爐麵包的馥郁香氣充滿了整個廚房。
Gabriela closed her eyes and breathed in the redolence of pine trees and wet earth.
Gabriela 閉上雙眼,深吸一口松樹與潮濕泥土的馥郁氣息。
redolence + of + [natural source noun phrase]
A faint redolence of old books and wood polish hung in the library's reading room.
一股舊書與木質亮光蠟的淡淡馥郁,飄浮在圖書館的主要閱覽室中。
Walking past the flower market, Hassan was wrapped in the redolence of jasmine and roses.
Hassan 走過花市時,被茉莉與玫瑰的馥郁香氣團團包圍。
Each time Evelyn passed a bakery, she caught the redolence of her grandmother's kitchen — cinnamon, vanilla, and warm milk.
每次 Evelyn 經過麵包店,都會聞到外婆廚房的馥郁——肉桂、香草和溫熱牛奶的味道。
文法句型
redolence + of + [noun phrase describing the source]
用法筆記
Redolence is a literary or formal word, rarely used in everyday conversation. It often appears in descriptive or poetic writing to convey both a strong smell and the memories or associations it evokes.