emissions
/iˈmɪʃ.ən/ (bre, ipa) · [ɪmˈɪʃənz] /iˈmɪʃ.ən/ (ame, ipa) · [ɪmˈɪʃənz] /ē-ˈmi-shən How to pronounce emission (audio)/ (ame, mw)
emissions — 名詞
1. the process, or repeated events, of a source letting gas, heat, light, or simila
排放現象
釋出熱光氣等的現象或次數
the process, or repeated events, of a source letting gas, heat, light, or similar material or energy out
The study tracks emissions during the first minute of heating.
這份研究追蹤加熱第一分鐘內的排放現象。
emissions during + process
Repeated emissions from the valve showed that the seal was damaged.
閥門反覆出現的排放現象顯示密封件受損了。
repeated emissions from + source
Engineers timed emissions from the nozzle during the pressure test.
工程師在壓力測試期間為噴嘴的排放現象計時。
Brief emissions from the lamp appeared when two wires touched.
兩條電線碰在一起時,燈具出現了短暫的排放現象。
文法句型
emissions from + source
emissions during + process
repeated / brief emissions
用法筆記
This sense focuses on the release as an event or process, often in technical descriptions of when emissions begin, repeat, or stop. Distinguish from sense 2, which measures how much comes out, and sense 3, which usually refers to environmentally harmful air output.
常見錯誤
2. how much heat, light, gas, or similar matter or energy a thing gives off
釋出量
裝置放出的熱光氣等總量
how much heat, light, gas, or similar matter or energy a thing gives off
The machine records heat emissions from the battery every hour.
這台機器每小時都會記錄電池的熱釋出量。
heat emissions; record emissions
The lab compared light emissions from three kinds of glass.
實驗室比較了三種玻璃的光釋出量。
compare light emissions
Infrared emissions from the roof showed where warmth was escaping.
屋頂的紅外線釋出量顯示熱氣正從哪裡流失。
Blue emissions from the screen dropped after Joon lowered the brightness.
Joon 調低亮度後,螢幕的藍光釋出量下降了。
文法句型
heat / light / infrared emissions
emissions from + source
record / compare emissions
用法筆記
This sense names how much material or energy is coming out from a source. It is common in measurements, comparisons, and test reports, unlike sense 1, which focuses on the release process itself.
常見錯誤
3. harmful gases and tiny particles released into the air, especially the kind meas
排放量
排入空氣的有害氣體或粒子量
harmful gases and tiny particles released into the air, especially the kind measured for climate or air-quality rules
The factory cut emissions after installing newer filters.
工廠裝上新濾網後,排放量下降了。
cut emissions
New rules limit emissions from trucks entering the city center.
新規定限制進入市中心的卡車排放量。
emissions from + source
Scientists measured methane emissions from the wetland each spring.
科學家每年春天都會測量這片濕地的甲烷排放量。
The airline promised to lower emissions on long-distance flights.
這家航空公司承諾降低長程航班的排放量。
- exhaust
mainly refers to gases from an engine or pipe, so it is narrower than emissions
- pollution
broader word for the overall dirty condition, not just what one source sends out
- pollutants
focuses on the harmful substances themselves, especially as separate items to test or regulate
文法句型
emissions from + vehicle / factory
cut / lower / reduce emissions
methane / carbon emissions
用法筆記
This is the most common public-policy sense. It usually refers to gases or particles that damage air quality or add to climate change, rather than any release of light or heat. Distinguish from sense 2, which can be neutral and technical.