seasonably
seasonably — 副詞
1. matching what people normally expect from the weather or natural conditions at a
合時令
符合當季天氣或節令預期
matching what people normally expect from the weather or natural conditions at a given time of year — for example, seasonably warm in spring or seasonably cool in autumn
The weather in Kyoto was seasonably warm, and the cherry blossoms opened all at once.
京都的天氣應時地回暖,櫻花一夜之間全部盛開。
seasonably + weather adjective (warm, cool, mild)
Reuben wore a seasonably light jacket for his walk in the November sunshine.
Reuben 穿著一件合時令的薄外套,在十一月的陽光下散步。
Autumn brought seasonably cool temperatures, and the maple trees turned brilliant red.
秋天帶來合於季節的涼爽氣溫,楓樹轉成豔麗的紅色。
Seasonably cool evenings in September meant that Lien could sit outside without a jacket.
九月夜晚的涼爽正合時令,Lien 不用穿外套就能坐在戶外。
The winter stayed seasonably dry, so the reservoir held far less water than usual.
那年冬天應時地保持乾燥,水庫蓄水量遠低於往年。
- appropriately
much broader use; describes any situation, not restricted to seasonal or weather contexts
- suitably
general-purpose; works for behavior, clothing, tone, etc., not just the time of year
- timely
focuses on punctuality or correct timing, not on fitting the seasonal norm
- unseasonably
the direct opposite — describes weather that does not match the expected norm for that time of year (e.g. unseasonably warm in December)
文法句型
seasonably + adjective (warm, cool, mild, dry, wet)
用法筆記
Typically modifies adjectives that describe weather, temperature, or rainfall — for example seasonably warm, seasonably cool, seasonably dry. Does not modify abstract or emotional adjectives.