seraphic
seraphic — 形容詞
- seraphicpositive
- more seraphiccomparative
- most seraphicsuperlative
1. having such calm, shining beauty or goodness that it seems closer to an angel th
天使般
像天使般純淨柔美
having such calm, shining beauty or goodness that it seems closer to an angel than to ordinary human life
Eitan's seraphic smile calmed the nervous children before the concert.
Eitan 天使般的笑容,讓演唱會前緊張的孩子們安定下來。
collocation: seraphic smile
In the candlelight, Xiu looked seraphic while holding the sleeping baby.
在燭光下,抱著熟睡嬰兒的 Xiu 看起來像天使般純淨。
look + seraphic
Gabriela kept a seraphic calm even after the rude remark.
即使聽見那句無禮的話,Gabriela 仍保持天使般的平靜。
Arjun painted the queen with seraphic eyes and a soft gold glow.
Arjun 把女王畫成有著天使般眼神與柔和金色光暈的模樣。
Owen's seraphic voice filled the chapel during evening prayer.
晚禱時,Owen 天使般的嗓音充滿整座小教堂。
- angelic
more common and more natural in everyday praise of a person's look or manner
- saintly
stresses moral patience and goodness more than glowing beauty
- heavenly
can describe delightful beauty or pleasure more generally, not just an angel-like quality
- ethereal
focuses more on delicate unreality and lightness than on spiritual goodness
文法句型
a seraphic + noun
look / seem + seraphic
用法筆記
Mostly literary and strongly flattering. It often describes a smile, face, voice, or peaceful expression, and suggests spiritual purity more strongly than everyday words like beautiful or kind.