shirtless
/-|t|lə̇s/ (ame, mw)
shirtless — 形容詞
- shirtlesspositive
- more shirtlesscomparative
- most shirtlesssuperlative
1. wearing no clothing on the upper body, so the chest, shoulders, and arms are bar
打赤膊
上身沒有穿衣服的
wearing no clothing on the upper body, so the chest, shoulders, and arms are bare
Christopher went for a jog along the beach, shirtless in the summer heat.
Christopher 頂著夏季的炎熱，打赤膊在沙灘上慢跑。
shirtless used as a subject complement after a comma
When the air conditioner broke, the men in the warehouse worked shirtless all afternoon.
冷氣壞掉時，倉庫裡的工人整個下午都打赤膊工作。
post-verb position: work + shirtless
The lifeguard stood shirtless on the watchtower, scanning the crowded beach for swimmers in trouble.
救生員打赤膊站在瞭望臺上，掃視著擁擠的沙灘，注意是否有需要救援的泳客。
During the summer festival, Eli and his friends danced shirtless in the street parade.
夏日節慶時，Eli 和朋友打赤膊在街頭遊行中跳舞。
Karim finished his workout and walked shirtless to the locker room, still sweating.
Karim 做完訓練後，打赤膊走到更衣室，身上還流著汗。
- bare-chested
slightly more formal or literary — describes the same state but is less common in everyday conversation
- topless
used mainly for women's upper body nudity; when applied to men it can sound informal or humorous
- fully clothed
wearing a full set of clothes including a shirt or top
用法筆記
In everyday English, shirtless is most commonly used to describe men or boys without a shirt. For women, 'topless' or 'not wearing a top' is the usual equivalent.