soothing
/ˈsuːðɪŋ/ (bre, ipa) · /ˈsuːðɪŋ/ (ame, ipa) · /ˈsü-t͟hiŋ/ (ame, mw)
soothing — 形容詞
- soothingpositive
- more soothingcomparative
- most soothingsuperlative
1. Something soothing gently eases your mind — it helps feelings of worry, fear, or
平靜的;安撫的
使人感到放鬆安心的
Something soothing gently eases your mind — it helps feelings of worry, fear, or upset settle down until you feel quiet and at ease again.
Fatima played soothing music on the piano while her baby fell asleep.
Fatima 在鋼琴上彈奏平靜的音樂,她的寶寶聽著聽著就睡著了。
collocation: soothing music
The doctor's voice was low and soothing as she explained the test results.
醫生解釋檢查結果時,語氣低緩平靜,讓人感到安心。
A cup of warm milk can have a soothing effect before bedtime.
睡前喝一杯溫牛奶可以帶來平靜的效果。
Elara found the rain against her window deeply soothing after the long drive.
Elara 覺得雨打在窗戶上的聲音在長途開車後格外令人平靜。
The nurse wrapped the newborn in a soft blanket with slow, soothing movements.
護士用柔軟的毯子包裹新生兒,動作緩慢而輕柔。
- calming
broader in scope; reduces agitation or strong emotion of any kind
- relaxing
releases physical or mental tension, often for enjoyment
- comforting
provides emotional warmth and directly eases sadness or fear
- restful
describes environments or breaks that let you recover energy peacefully
文法句型
find something + soothing
have a soothing effect + on
feel + soothing
用法筆記
Frequently used with sensory nouns — sounds, voices, touches, rhythms. Subject is typically a gentle sensory experience rather than an abstract idea.
常見錯誤
2. A soothing substance or treatment makes physical pain, soreness, or irritation l
舒緩的;鎮痛的
減輕身體疼痛或不適的
A soothing substance or treatment makes physical pain, soreness, or irritation less sharp — for example, a cool gel that takes the sting out of a burn or a warm drink that eases a scratchy throat.
Hakim rubbed a soothing cream onto the burn on his arm.
Hakim 把舒緩的藥膏擦在手臂的燙傷處。
collocation: soothing cream
The herbal tea had a soothing effect on Sana's sore throat.
草本茶對 Sana 的喉嚨痛有舒緩的效果。
collocation: soothing effect on [body part]
Warm salt water is a soothing rinse for swollen gums after dental work.
溫鹽水是牙科治療後舒緩腫脹牙齦的沖洗液。
Old Mr. Kowalski pressed a soothing cold cloth against his aching knee.
老 Kowalski 先生用冰涼的布按壓疼痛的膝蓋來舒緩不適。
The aloe gel felt cool and soothing on Ines's sunburned shoulders.
蘆薈凝膠擦在 Ines 曬傷的肩膀上感覺涼爽又舒緩。
- relieving
more general; reduces any kind of discomfort or distress
- palliative
formal, medical term; eases symptoms without curing the cause
- alleviating
formal; makes suffering or pain less severe
- irritating
causes physical discomfort, redness, or inflammation
- aggravating
makes an existing condition or injury worse
文法句型
apply + soothing + [cream/ointment/balm]
have a soothing effect + on + [body part]
feel + soothing + on + [skin]
用法筆記
Distinguish from Sense 1 (CALM AND RELAX): Sense 2 is specifically about reducing physical pain, burning, or irritation in the body. Subject is almost always a cream, gel, drink, rinse, or compress.