speak up for
speak up for — 片語動詞
- speak up forbase form
- speaks up for3rd person singular
- speaking up for-ing form
- spoke up forpast simple
- spoken up forpast participle
1. to say things in support of a person, group, or idea, especially when others are
聲援;挺
透過發言支持某人或某事
to say things in support of a person, group, or idea, especially when others are criticising them or when doing so takes courage
Meera spoke up for her colleague when the manager unfairly criticised the team's work.
Meera 在主管不公平地批評團隊工作時,挺身為同事說話。
speak up for + person being criticised
The charity works to speak up for the rights of children in developing countries.
這個慈善機構致力為開發中國家兒童的權利發聲。
I wish someone had spoken up for me during that difficult meeting.
我真希望在那場艱難的會議上有人為我說話。
Stefan decided to speak up for the new policy even though other staff disagreed.
Stefan 決定站出來為新政策辯護,儘管其他同事並不認同。
Local residents spoke up for the park, asking the council not to sell the land.
當地居民為公園發聲,要求市議會不要出售那塊地。
- defend
broader; can include physical or legal protection, not just speech
- support
weaker; can mean backing without actively speaking
- champion
more formal; suggests enthusiastic, sustained advocacy
- advocate for
more formal; often used in legal or policy contexts
文法句型
speak up for + noun phrase
用法筆記
Always transitive — the object is the person, group, or thing being supported. The preposition 'for' is obligatory and directly follows 'speak up'; the object cannot be placed between 'speak' and 'up'.