stepdaughter

IPA/ˈstepdɔːtə(r)/
KK[stˈɛpdˌɔtɚ]IPA/ˈstepdɔːtər/

stepdaughter — 名詞

  • stepdaughtersingular
  • stepdaughtersplural

1. a girl whose mother or father has married someone new, making her a family membe

1.名詞B1
釋義

繼女

配偶前段婚姻所生的女兒

a girl whose mother or father has married someone new, making her a family member of that new person by marriage rather than by birth

例句

Clara's stepdaughter, Mei-Lin, helped Clara plant roses in the garden last spring.

Clara 的繼女 Mei-Lin 去年春天幫 Clara 在花園裡種了玫瑰。

possessive construction: [name]'s stepdaughter

When Omar married Fatima, his stepdaughter Sofia was only seven years old.

Omar 娶 Fatima 的時候，他的繼女 Sofia 才七歲。

family context: gained through marriage

常見搭配
  • become someone's stepdaughter
  • gain a stepdaughter
  • raise a stepdaughter
  • treat someone as a stepdaughter

文法句型

stepdaughter + of + noun phrase

possessive + stepdaughter

用法筆記

The prefix step- always indicates a family tie formed through a parent's remarriage, never through blood or legal adoption. Use stepdaughter specifically for the female child of your spouse from a previous relationship.

常見錯誤

My wife's daughter from her first marriage is my daughter-in-law.
My wife's daughter from her first marriage is my stepdaughter.
A daughter-in-law is the wife of your son, not the child of your spouse from a previous marriage.
My stepdaughter is my biological child from a previous relationship.
My stepdaughter is my spouse's child from a previous relationship.
Stepdaughter always means the child belongs to your spouse, not to you.

同根字

常見搭配

常用片語

  • my/his/her stepdaughter
  • become a stepdaughter

介系詞搭配

  • stepdaughter of