stomping
stomping — 動詞
- stompingpresent simple I / you / we / they
- stompings3rd person singular
- stompinging-ing form
- stompingedpast simple
1. to move somewhere with a series of loud heavy steps, often because you are angry
跺著走
帶怒氣地重重走動
to move somewhere with a series of loud heavy steps, often because you are angry or upset.
Amani came stomping down the stairs after the phone call ended.
Amani 通話一結束,就跺著腳走下樓梯。
come stomping down + place
Cyrus went stomping across the yard when the gate would not open.
大門打不開時,Cyrus 就跺著腳穿過院子。
go stomping across + place
My brother went stomping into the kitchen after losing the match.
我哥哥輸掉比賽後,跺著腳走進廚房。
Esme heard her father stomping around the garage before dinner.
Esme 在晚餐前聽見父親在車庫裡跺著腳走來走去。
文法句型
stomp + adverb/preposition
come/go stomping + place
用法筆記
Often used with around, into, or out of to show angry movement from one place to another. It describes repeated heavy steps, not just one forceful movement.
2. to slam your foot onto the ground quickly so it makes a strong noise, usually as
重踩
把腳用力踏向地面
to slam your foot onto the ground quickly so it makes a strong noise, usually as a sign of anger or impatience.
Antonia stomped her boot on the porch to knock off the mud.
Antonia 在門廊重踩靴子,把泥巴甩掉。
stomp + boot on + surface
Devika stomped the floor twice to make the noisy class stop.
Devika 重踩地板兩下,要吵鬧的全班安靜下來。
stomp + object for emphasis
The coach stomped one foot and pointed at the broken line.
教練重踩一隻腳,並指向那條畫歪的線。
Eitan stomped on the stage to demand silence before the speech began.
Eitan 在台上重踩地面,要大家在演講前安靜。
文法句型
stomp + object
stomp on + surface
用法筆記
This sense usually describes one or a few forceful foot movements in place. It is common when someone wants attention, shows impatience, or knocks dirt from a shoe.
stomping — 名詞
- stompingsingular
- stompingsplural
1. a dance in which the performers make strong rhythmical steps that strike the flo
跺步舞
以重踏步伐為特色的舞蹈
a dance in which the performers make strong rhythmical steps that strike the floor heavily.
The band opened with stomping that echoed through the New Orleans club.
樂團一開場就演出跺步舞,聲音在紐奧良俱樂部裡迴盪。
stomping as a performance style
Two dancers learned a fast stomping for the school music show.
兩位舞者為學校音樂表演學了一段快速的跺步舞。
learn a stomping for a show
Amihan led a lively stomping while the brass band played outside.
Amihan 帶著大家跳起熱鬧的跺步舞,同時銅管樂隊在外頭演奏。
The final stomping sent the whole crowd clapping in time.
最後那段跺步舞讓全場都跟著拍手打拍子。
- dance
much broader and does not suggest the heavy beat of the steps
文法句型
a lively stomping
stomping with a brass band
用法筆記
This noun refers to a dance style or a dance performance, not to ordinary angry walking. It is most often used in musical or performance contexts.