subsequently
/ˈsʌbsɪkwəntli/ (bre, ipa) · /ˈsʌbsɪkwəntli/ (ame, ipa) · /ˈsəb-si-ˌkwent-lē -kwənt-/ (ame, mw)
subsequently — 副詞
1. at a point in time that comes after an earlier event or situation, often used to
隨後;之後
在先前事件之後發生的
at a point in time that comes after an earlier event or situation, often used to show the order in which things happen
Ziad missed the deadline and subsequently lost the contract.
Ziad 錯過了截止日期,隨後失去了那份合約。
adverb before verb; formal sequence connector
The manager approved the budget; subsequently, the team began hiring new staff.
經理批准了預算;隨後,團隊開始招募新員工。
sentence-initial position after semicolon
Rin forgot to back up the files and subsequently could not recover the data.
Rin 忘了備份檔案,之後就無法恢復那些資料了。
The company was sold in 2021 and subsequently renamed to reflect its new owners.
該公司於 2021 年被出售,隨後改名以反映其新東主。
Ayesha failed the driving test twice but subsequently passed with high marks.
Ayesha 路考失敗了兩次,但後來以高分通過。
- later
more common in everyday speech; neutral register
- afterwards
similar meaning but slightly less formal; more common in British English
- thereafter
more formal; typical of legal, official, or historical writing
- previously
refers to a time before a reference event
- beforehand
implies an action done in preparation before an event
用法筆記
Common in formal or academic writing rather than everyday conversation. It typically appears at the beginning of a clause or directly before the verb it modifies. In casual speech, 'later' or 'after that' is more natural.