sue
/suː/ (bre, ipa) · [sˈu] /suː/ (ame, ipa) · [sˈu] /ˈsü/ (ame, mw)
sue — 動詞
- suepresent simple I / you / we / they
- sueshe / she / it
- suedpast simple
- suing-ing form
1. to ask a civil court to decide that someone, a company, or another group should
提告
向人提起民事訴訟求償
to ask a civil court to decide that someone, a company, or another group should pay for damage, loss, or another wrong they caused.
Saira sued the landlord after falling on the broken front steps.
Saira 在前門破損的階梯上摔倒後,提告房東。
sue + person after injury or damage
Three parents sued the school over unsafe wiring in the gym.
三名家長因體育館電線不安全而提告學校。
sue + organization + over + dispute
Jabari plans to sue the airline for losing his wife's wheelchair.
Jabari 打算提告那家航空公司,因為對方弄丟了他妻子的輪椅。
After the crash, two passengers sued for medical bills and lost wages.
車禍後,兩名乘客提告要求賠償醫療費和薪資損失。
The baker may sue if the supplier keeps sending spoiled flour.
如果供應商一直送來變質的麵粉,那位麵包師傅可能會提告。
- take to court
plainer and less formal than sue, often used in everyday speech
- file a lawsuit against
focuses on the act of formally starting the case
- litigate against
more technical and more focused on the court process itself
- settle
to resolve the dispute without going through a court case
文法句型
sue + person/organization + for + noun
sue + person/organization + over + noun
sue + for + noun
用法筆記
Use sue + person or organization for the party taken to court. Add for before the money or remedy you want, and over before the subject of the dispute. In criminal cases, English usually uses charge or prosecute instead.