swashbuckling
swashbuckling — 形容詞
- swashbucklingpositive
- more swashbucklingcomparative
- most swashbucklingsuperlative
1. full of bold sword fights, daring heroism, and romantic adventure, especially in
豪邁瀟灑
充滿刀劍冒險與浪漫英雄風格的
full of bold sword fights, daring heroism, and romantic adventure, especially in stories and films with a historical backdrop
Minho loves old films filled with swashbuckling heroes and sword fights.
Minho 很喜歡那些滿是豪邁瀟灑英雄和刀劍對決的老電影。
swashbuckling + noun for a romantic action hero
The novel follows a swashbuckling pirate who sails the Spanish Main.
這本小說描寫一名航行於西班牙海域、風格豪邁瀟灑的海盜。
Tamás gave a swashbuckling performance as the masked swordsman on stage.
Tamás 在舞台上扮演蒙面劍客,展現了豪邁瀟灑的演出。
Her stage presence was swashbuckling — bold, daring, and full of flair.
她在舞台上的氣勢豪邁瀟灑——大膽、勇敢、魅力十足。
Adaeze read a swashbuckling adventure novel about a fearless young knight.
Adaeze 讀了一本描寫無畏年輕騎士的豪邁瀟灑冒險小說。
- dashing
emphasises stylish, attractive confidence more than the sword-fighting adventure of 'swashbuckling'
- daring
focuses on courage and risk-taking but lacks the romantic, historical flavour
- adventurous
a broader term for any kind of exciting, risky activity; does not specifically suggest sword fighting
文法句型
swashbuckling + noun
be + swashbuckling
用法筆記
Almost always used before a noun to describe a person, story, or performance. Predicative use ("the film was swashbuckling") is possible but much less common.