swoosh
swoosh — 動詞
- swooshpresent simple I / you / we / they
- swoosheshe / she / it
- swooshedpast simple
- swooshing-ing form
1. to move fast with a soft, rushing noise, the way a bird dives past or a wave sli
嗖地掠過
快速移動並發出嗖嗖聲
to move fast with a soft, rushing noise, the way a bird dives past or a wave slides up a beach
A cyclist swooshed past Mira so fast that her hair blew back.
一名自行車騎士嗖地掠過 Mira，快得讓她的頭髮往後飄。
swoosh + past + [person]: fast movement with a rushing noise
The sliding door swooshed open as soon as Reuben stepped toward the shop.
Reuben 一走向商店，自動滑門就嗖地一聲打開了。
swoosh + open: a door moving smoothly with a soft noise
Water swooshed through the narrow pipe as Nikhil opened the tap.
Nikhil 一打開水龍頭，水就嗖地衝過那根細水管。
Lakan heard the long curtains swoosh as a strong wind blew in.
一陣強風吹進來，Lakan 聽見長窗簾嗖的一聲飄動。
hear + [thing] + swoosh: perception verb followed by a bare infinitive
- swoosh past
- swoosh through
- swoosh open
文法句型
swoosh + past/through/open
常見錯誤
swoosh — 名詞
- swooshsingular
- swooshesplural
1. a short, soft rushing noise made when something travels fast through the air or
嗖嗖聲
快速移動時發出的呼嘯聲
a short, soft rushing noise made when something travels fast through the air or a liquid
Tariro heard a swoosh as the train raced through the station.
火車衝過車站時，Tariro 聽到一陣嗖嗖聲。
hear + a swoosh: the noise of quick movement
With a quiet swoosh, an owl glided over Christopher's head.
一隻貓頭鷹在 Christopher 頭頂滑過，發出輕輕的嗖嗖聲。
with a swoosh: noise that goes along with a quick movement
The swoosh of the tide grew louder as Lan walked toward the beach.
Lan 走向海灘時，潮水的嗖嗖聲越來越響。
the swoosh of + [moving water or air]
Élise swung the heavy bat and heard a swoosh as it cut the air.
Élise 揮動沉重的球棒，聽到球棒劃破空氣的嗖嗖聲。
- a swoosh of wings
- with a swoosh
- hear a swoosh
- whoosh
similar sound-word for a rush of air or liquid
文法句型
a swoosh of + [moving thing]
用法筆記
Countable; often followed by 'of' plus the thing that is moving, as in a swoosh of wings.
2. a logo made of one sweeping curve that stands for a brand or an item sold; the w
勾形標誌
形似一道彎勾的商標，最初指耐吉標誌
a logo made of one sweeping curve that stands for a brand or an item sold; the word first described the Nike logo
Defne noticed a small white swoosh on the side of the new shoes.
Defne 注意到新鞋側面有一個白色的小勾形標誌。
a swoosh on + [product]: a logo printed on an item
Min's design for the new sports drink used a single red swoosh as its logo.
Min 為新運動飲料設計的標誌，只用了一道紅色的勾形標誌。
use a swoosh as + [logo]
Many people recognise the swoosh instantly, even without seeing the brand name.
即使沒看到品牌名稱，許多人也能立刻認出那個勾形標誌。
When people say swoosh, many of them are thinking of the Nike logo.
人們說起勾形標誌時，多半想到的是耐吉的標誌。
swoosh = the Nike logo
- a swoosh logo
- the Nike swoosh
用法筆記
Distinguish from noun sense 1: this sense names a symbol that people see, not a noise that people hear.
常見錯誤
常見搭配
介系詞搭配
- swoosh past
- swoosh through
- with a swoosh