synthesize
synthesize — 動詞
- synthesizepresent simple I / you / we / they
- synthesizesthird person singular
- synthesizedpast tense
- synthesizedpast participle
- synthesizingpresent participle
1. to bring different ideas, facts, or styles together so they become one clear who
統整綜合
把不同資訊整成一體
to bring different ideas, facts, or styles together so they become one clear whole
Sophia synthesized the survey results into a short report for the team.
Sophia 把調查結果統整成一份給團隊看的短報告。
synthesize A into B
The historian synthesized letters from three families into one clear account.
那位歷史學家把三個家庭的信件綜合成一段清楚的敘述。
Mira synthesized Buddhist and jazz influences in her final dance piece.
Mira 在她的期末舞作裡統整了佛教與爵士的影響。
Our teacher asked us to synthesize the chapter's main points before class.
老師要我們在上課前先把那一章的重點綜合整理出來。
The policy paper synthesizes medical data and parent feedback into practical advice.
那份政策報告把醫療資料和家長意見統整成實際建議。
- separate
keeps the parts apart instead of joining them
文法句型
synthesize A into B
synthesize A and B
用法筆記
This sense usually takes information, ideas, or influences as its object and often shows the result with into. Distinguish it from sense 2, which is about creating audio electronically.
常見錯誤
2. to create speech, music, or other sound with an electronic device instead of a n
電子合成
用電子設備造出聲音
to create speech, music, or other sound with an electronic device instead of a natural voice or instrument
Tomás used a laptop to synthesize a choir sound for the game.
Tomás 用筆電電子合成出遊戲要用的合唱聲。
synthesize a sound
The app can synthesize speech from typed text in several voices.
這個 app 可以把輸入的文字電子合成成好幾種聲音。
synthesize speech from text
Hana synthesized a soft drum loop before the singer arrived.
Hana 在歌手到之前先電子合成了一段柔和的鼓循環。
Engineers synthesized warning tones that were easy to hear in traffic.
工程師電子合成了在車流中也容易聽見的警示音。
The museum guide was synthesized from recordings by a local actor.
那段博物館導覽是用一位本地演員的錄音電子合成的。
- record
captures an existing sound instead of producing one
文法句型
synthesize speech from text
synthesize a sound
用法筆記
The object is usually speech, music, or another sound. This sense often appears with from when the audio is created from text, data, or recordings.
常見錯誤
3. to make a substance through reactions in living things or in a laboratory proces
化學合成
經化學或生物作用產生物質
to make a substance through reactions in living things or in a laboratory process
Green leaves synthesize sugar from sunlight, water, and carbon dioxide.
綠葉會靠陽光、水和二氧化碳化學合成出糖分。
synthesize X from Y
This drug helps the liver synthesize the protein more efficiently.
這種藥能幫助肝臟更有效地化學合成那種蛋白質。
The lab synthesized a safer dye from plant oils.
實驗室用植物油化學合成出一種更安全的染料。
Bees cannot synthesize this vitamin on their own.
蜜蜂無法靠自己化學合成這種維生素。
Researchers synthesized the compound after three weeks of testing.
研究人員經過三週測試後化學合成出了那種化合物。
- break down
reduces a substance instead of creating it
文法句型
synthesize a compound
synthesize X from Y
用法筆記
This sense is common in biology and chemistry, where the subject is often a cell, organ, plant, animal, or laboratory. Distinguish it from sense 2, which is about creating sound electronically.