terminally
terminally — 副詞
1. Used to describe a person who has a disease that doctors cannot cure and that wi
末期地
指疾病無法醫治將導致死亡
Used to describe a person who has a disease that doctors cannot cure and that will cause death.
Elena's father was diagnosed as terminally ill and given only six months to live.
Elena 的父親被診斷為末期病患,醫生說他只剩六個月可活。
fixed collocation: terminally ill
The hospice provides comfort and care for people who are terminally ill.
這間安寧療護機構為末期病患提供舒適與照護。
Noor decided to leave her job to spend more time with her terminally ill mother.
Noor 決定辭去工作,多陪陪她處於末期的母親。
Many terminally ill patients choose to receive palliative care at home.
許多末期病患選擇在家中接受安寧照護。
- curably
very rare; describes an illness that can be treated successfully
文法句型
terminally + ill
用法筆記
This sense is almost always used in the fixed collocation 'terminally ill'. The adverb rarely appears with other adjectives in medical contexts.
常見錯誤
2. Used before negative adjectives to emphasise that a person or thing has a bad qu
極度地
強調負面性質強烈且無法改變
Used before negative adjectives to emphasise that a person or thing has a bad quality to an extreme degree that seems impossible to change.
Kenji described the three-hour lecture as terminally boring and nearly fell asleep twice.
Kenji 形容那場三小時的講座極度無聊,還差點睡著兩次。
intensifier before negative adjective: terminally boring
A film critic called the new comedy terminally unfunny and gave it one star.
一位影評人說那部新喜劇極度不好笑,只給了一顆星。
Wei found the office culture terminally dull and started looking for a new job.
Wei 覺得辦公室的氛圍極度沉悶,於是開始找新工作。
Some viewers found the reality TV star terminally annoying and switched channels.
有些觀眾覺得那位實境秀明星極度煩人,便轉台了。
- hopelessly
strongly emphasises the sense of no possibility of change
- utterly
more neutral in tone; does not carry the idea of permanence
- incurably
metaphorical extension from medicine; implies a deep flaw within a person
文法句型
terminally + negative adjective
用法筆記
Typically used with negative personal adjectives such as boring, stupid, dull, or annoying. The tone is often humorous, sarcastic, or expressively critical.