unconcernedly
/ˌʌnkənˈsɜːnɪdli/ (bre, ipa) · /ˌʌnkənˈsɜːrnɪdli/ (ame, ipa) · /"+ How to pronounce unconcernedly (audio)/ (ame, mw)
unconcernedly — 副詞
1. without seeming worried or very interested, as though the matter barely affected
滿不在乎地
顯得不擔心也不太在意
without seeming worried or very interested, as though the matter barely affected you.
Mert unconcernedly signed the delay form and went back to lunch.
Mert 滿不在乎地簽了延誤表,接著回去吃午餐。
unconcernedly + routine action after bad news
When the smoke alarm beeped, Antonia unconcernedly kept folding towels upstairs.
警報器嗶嗶作響時,Antonia 還是滿不在乎地在樓上摺毛巾。
unconcernedly in a moment that normally causes alarm
A few shoppers unconcernedly stepped around the spill and kept chatting.
幾位顧客滿不在乎地跨過那灘灑出的液體,繼續聊天。
After the manager's warning, Sayaka unconcernedly asked whether the cafe still served cake.
經理警告之後,Sayaka 還滿不在乎地問咖啡館還有沒有蛋糕。
During the rough landing, Haruto unconcernedly read comics by the window.
飛機顛簸降落時,Haruto 仍滿不在乎地在窗邊看漫畫。
- nonchalantly
close in meaning, but it often adds a cooler or more stylish sense of ease.
- calmly
only shows lack of visible stress; a calm person may still care deeply.
- casually
broader and less pointed; it can simply mean informally or without much ceremony.
- indifferently
stronger and colder, suggesting genuine lack of interest or sympathy.
文法句型
answer + unconcernedly
sign + unconcernedly
read + unconcernedly
step + unconcernedly around something
用法筆記
Often describes a visible reaction when other people would expect worry, urgency, or sympathy. It can sound mildly critical, suggesting the person seems too calm or too detached from the situation.