uncompromising
/ʌnˈkɒmprəmaɪzɪŋ/ (bre, ipa) · [ənkˈɑmprəmaɪzɪŋ] /ʌnˈkɑːmprəmaɪzɪŋ/ (ame, ipa) · [ənkˈɑmprəmaɪzɪŋ] /ˌən-ˈkäm-prə-ˌmī-ziŋ How to pronounce uncompromising (audio)/ (ame, mw)
uncompromising — 形容詞
- uncompromisingpositive
- more uncompromisingcomparative
- most uncompromisingsuperlative
1. describes a person, position, or standard that refuses to change or accept less,
強硬;不妥協
立場、要求或標準都不讓步
describes a person, position, or standard that refuses to change or accept less, even when other people push back.
Kabir gave an uncompromising answer when the supplier asked for a delay.
供應商要求延期時,Kabir 給了強硬的答覆。
uncompromising + answer in negotiation
The editor kept an uncompromising tone and cut every weak paragraph.
編輯的語氣很強硬,把每一段薄弱的文字都刪掉了。
uncompromising + tone in editorial criticism
Feng's uncompromising safety rules stopped the crew from rushing the repair.
Feng 那套毫不妥協的安全規定,讓工作人員無法草率搶修。
During the strike, Tamar stayed uncompromising about the pay agreement.
罷工期間,Tamar 對薪資協議始終不妥協。
The company is known for its uncompromising standards on child safety.
這家公司以在兒童安全上毫不妥協的標準聞名。
- inflexible
broader and more neutral; often used for plans, systems, or rules that do not adapt
- unyielding
slightly more formal and often stresses pressure coming from opponents
- rigid
often sounds more critical and can suggest stiffness rather than principle
- stubborn
more everyday and personal; usually focuses on a person rather than a standard
- flexible
ready to adjust when circumstances change
- conciliatory
trying to reduce conflict by making peace or finding agreement
- accommodating
willing to make changes to help other people
文法句型
uncompromising + noun
be/stay/remain + uncompromising
be + uncompromising + about/on + noun phrase
用法筆記
Often used in formal contexts about politics, negotiation, journalism, or quality control. It can sound approving when someone keeps high standards, but critical when someone refuses any reasonable change.