varied
/ˈveərid/ (bre, ipa) · /ˈverid/ (ame, ipa) · /ˈver-ēd/ (ame, mw)
varied — 形容詞
1. Made up of or including a wide range of different kinds of things, people, or qu
多樣的
包含多種不同類型或元素的
Made up of or including a wide range of different kinds of things, people, or qualities, so that it is not all the same.
The restaurant offers a varied menu with dishes from different parts of Asia.
這家餐廳提供多樣的菜單,包含來自亞洲各地的料理。
collocation: varied menu
Bao's music collection is highly varied, ranging from classical to electronic.
Bao 的音樂收藏非常多樣,從古典到電子樂都有。
Students from varied backgrounds bring different perspectives to classroom discussions.
來自多元背景的學生為課堂討論帶來不同的觀點。
The charity receives a varied selection of donated items, from clothes to books.
這家慈善機構收到各式各樣的捐贈物品,從衣服到書籍都有。
Daichi's work as a translator is so varied that no two days are ever the same.
Daichi 的翻譯工作非常多樣,沒有兩天是一樣的。
- diverse
More formal; strongly emphasizes differences within the group, especially cultural or demographic differences.
- various
Simply points to multiple different items without emphasizing the breadth of range.
- assorted
More casual; typically used for mixed items of a similar category, like chocolates or gifts.
- uniform
Describes something that is the same throughout, with no variety.
- homogeneous
Formal; made up of parts that are all the same kind.
文法句型
varied + plural noun
be + varied
用法筆記
Commonly describes collections, selections, menus, experiences, interests, and backgrounds. Can be used both attributively (before a noun) and predicatively (after a linking verb like 'is').
常見錯誤
2. Tending to change regularly from one state, level, or quality to another, so tha
多變的
經常變化、不固定的
Tending to change regularly from one state, level, or quality to another, so that it does not stay the same for long.
The weather in this mountain region is varied, with morning sunshine and evening rain.
這個山區的天氣多變,早上出太陽、晚上下雨。
collocation: varied weather
Kian's mood has been varied lately, shifting between cheerful and quiet.
Kian 最近心情多變,一下子開心,一下子又很安靜。
Prices for fresh fruit are varied throughout the year, changing with each season.
新鮮水果的價格一年到頭都在變化,隨著季節更替而波動。
Handmade goods at this market are varied in quality, so check each item.
這個市集的手工製品品質各異,最好每件都檢查一下。
- changeable
Focuses on instability and unpredictability; common for weather and moods.
- fluctuating
Specifically for levels or amounts that go up and down, like prices or temperatures.
- inconsistent
Has a negative connotation; suggests unreliability or lack of dependability.
文法句型
be + varied
用法筆記
Frequently describes weather, prices, moods, quality, or conditions that shift over time. Most natural in present or perfect tenses describing a period. Less common in attributive position (before a noun) than sense 1.