vocationally
vocationally — 副詞
1. in a manner that is connected to learning practical skills for a specific occupa
職業訓練上
與工作技能培訓或就業準備相關地
in a manner that is connected to learning practical skills for a specific occupation or career path
Karim chose a vocationally focused diploma in renewable energy rather than a university degree.
Karim 選擇了職業訓練取向的再生能源證書課程，而非大學學位。
vocationally focused + noun phrase
The evening classes are vocationally relevant for adults who want to change careers.
這些夜間課程對想要轉職的成年人來說，具有職業訓練上的實用性。
Femi completed a vocationally oriented apprenticeship in advanced manufacturing.
Femi 完成了一項以職業訓練為導向的先進製造業實習計畫。
The local council funds vocationally based courses for young people who are not in regular school.
當地政府資助以職業訓練為基礎的課程，提供給未就讀一般學校的年輕人。
Adina's college offers vocationally trained graduates to local businesses through a work placement scheme.
Adina 就讀的學院透過工作實習計畫，向當地企業輸送受過職業訓練的畢業生。
- professionally
broader — refers to any work-related context, not specifically skill training
- occupationally
very close in meaning but less common in everyday use
- career-wise
informal alternative, often used in spoken English or career advice
- academically
contrasts vocational (practical skill) training with theoretical, university-style study
文法句型
vocationally + adjective/past participle (focused, oriented, relevant, trained)
用法筆記
Typically modifies adjectives (focused, oriented, relevant) or past participles (trained, based) in educational and career contexts. Often used to contrast vocational education with academic study.