vocal
/ˈvəʊkl/ (bre, ipa) · /ˈvəʊkl/ (ame, ipa) · /ˈvō-kəl/ (ame, mw) · /ˈvəʊ.kəl/ (bre, ipa) · /ˈvoʊ.kəl/ (ame, ipa)
vocal — 形容詞
- vocalpositive
- more vocalcomparative
- most vocalsuperlative
1. connected with the human voice, especially how it is used for speaking or singin
嗓音的
與說話或唱歌的聲音有關的
connected with the human voice, especially how it is used for speaking or singing
Sivan has been taking vocal lessons to improve her singing technique.
Sivan 一直在上嗓音課程,改善她的唱歌技巧。
vocal lessons — training that focuses on the singing voice
The doctor examined Chidi's vocal cords after he lost his voice for a week.
醫生檢查了 Chidi 的聲帶,因為他失聲了一個星期。
vocal cords — the folds of tissue in the throat that produce sound
The opera singer's vocal range covers three full octaves.
那位歌劇歌手嗓音橫跨三個完整的八度。
A warm cup of tea can help relax your vocal muscles before a big speech.
在重要的演講前喝杯溫茶可以幫助放鬆聲帶肌肉。
用法筆記
Often appears before nouns related to the anatomy of speech (cords, muscles, folds) or to performing arts (lessons, range, warm-up).
常見錯誤
2. expressing your opinions strongly and directly, especially when they are differe
直言不諱的
公開且強烈地表達意見的
expressing your opinions strongly and directly, especially when they are different from what most people think
Noor has become increasingly vocal about the need for better public transportation.
Noor 對於改善大眾運輸的需求變得越來越直言不諱。
vocal about — expressing strong opinions on a topic
The residents were vocal in their opposition to the new highway project.
居民們直言不諱地反對那條新的高速公路計畫。
vocal in [their] opposition — openly and strongly disagreeing
A small group of vocal critics challenged the mayor's plan at the town hall meeting.
一群直言不諱的批評者在市政會議上挑戰了市長的計畫。
Lara was the most vocal supporter of changing the school's dress code.
Lara 是最直言不諱支持修改學校服儀規定的人。
- outspoken
very similar, but 'outspoken' can suggest the speaker is being frank even when it is risky; slightly stronger than 'vocal'
- forthright
focuses on honesty and directness rather than loudness; more formal
- strident
has a negative tone, suggesting the person is too loud or aggressive in expressing opinions
文法句型
vocal + about + noun
vocal + in + noun
用法筆記
Unlike 'outspoken', 'vocal' does not necessarily imply that the opinions are unwelcome or blunt — it simply emphasises that the person makes their views heard. Frequently used with 'about' or 'in' to introduce the topic.
常見錯誤
3. filled with the overlapping sound of many people talking, shouting, or singing a
充滿人聲的
充滿許多人同時說話或唱歌聲音的
filled with the overlapping sound of many people talking, shouting, or singing at the same time
The marketplace was vocal with the chatter of hundreds of shoppers.
那座市場充滿了數百名購物者的談話聲。
vocal with — full of the sound of many voices
From across the valley, they could hear the vocal celebration of the festival crowd.
從山谷另一邊,他們可以聽到節慶人群的歡慶聲。
The old concert hall was vocal with applause and cheering long after the show ended.
那間老舊的音樂廳在表演結束後許久仍然充滿了掌聲和歡呼聲。
The stadium became vocal with the roar of fans after the winning goal.
球場在致勝進球後充滿了球迷的歡呼聲。
文法句型
vocal + with + noun
vocal — 名詞
- vocalsingular
- vocalsplural
1. the parts of a song that are sung rather than played on instruments
人聲演唱
流行音樂中由人演唱的部分
the parts of a song that are sung rather than played on instruments
The backing vocals on this track were recorded by a local choir.
這首歌的合聲是由當地合唱團錄製的。
backing vocals — the singing that supports the main singer
Arjun sang lead vocals for the band's latest single.
Arjun 在樂團最新單曲中擔任主唱。
lead vocals — the main singing part in a song
The producer turned up the vocals so the words could be heard more clearly.
製作人把人聲部分調大,讓歌詞聽得更清楚。
Sayaka recorded her vocals for the chorus in just two takes.
Sayaka 只錄了兩次就完成副歌的人聲部分。
- singing
general term for the activity; less specific to a recorded track
- vocal part
more formal; used when distinguishing separate vocal lines in a composition
- vocal track
refers specifically to the recorded version of the vocals in a studio context
- instrumental
the part of a piece of music without singing
- instrumentation
the arrangement of music for instruments
用法筆記
In everyday music contexts, 'vocals' (plural) is far more common than the singular 'vocal'. The singular form is sometimes used as an uncountable noun in recording contexts ('The vocal on this track is very clean').