whites
[wˈaɪts] /ˈ(h)wīt How to pronounce white (audio)/ (ame, mw)
whites — 名詞
1. white clothes or other pale washable items kept together for work, sport, or a s
白衣物
白色衣物或另洗白件
white clothes or other pale washable items kept together for work, sport, or a separate wash load
Felipe tossed his cricket whites into a canvas bag after the match.
Felipe 比賽後把他的白色球衣裝進帆布袋裡。
sports whites — clothing worn for a game
The nurse folded the clean whites before the next shift began.
那位護士在下一班開始前,把洗乾淨的白衣物折好了。
work clothes grouped as the whites
Kenji keeps the whites in a separate basket beside the washing machine.
Kenji 把白衣物放在洗衣機旁邊的另一個籃子裡。
Heavy rain soaked the tennis whites hanging outside the clubhouse window.
大雨把掛在會館窗外的網球白衣物全都淋濕了。
- white clothes
plain descriptive phrase with no special laundry sense
- laundry
much broader; includes clothes of any colour
- uniforms
stresses matching work or sports clothes, whether white or not
- darks
the darker clothes that are washed separately
文法句型
the whites
wash + the whites separately
sports/medical + whites
用法筆記
This sense usually appears as 'the whites' when people sort laundry or talk about white uniforms. It often contrasts with 'the darks' when clothes are washed in separate loads.
常見錯誤
2. the pale outer parts of the eyes around the coloured centres
眼白
眼球彩色部分外圍白處
the pale outer parts of the eyes around the coloured centres
Shanti could see the whites of the horse's eyes in the storm.
Shanti 在暴風雨中看見了那匹馬的眼白。
the whites of someone's eyes
Ryan's eyes opened so wide that only the whites showed.
Ryan 把眼睛睜得很大,大到只看得見眼白。
only the whites showed
The flashlight caught the whites of Selim's eyes under the bed.
手電筒照到了床底下 Selim 眼睛的眼白。
Fear made the whites around Christopher's eyes look brighter than usual.
恐懼讓 Christopher 眼周的眼白看起來比平常更亮。
- sclerae
medical term; far more technical than everyday 'whites'
- eye whites
plain descriptive phrase for the same body part
文法句型
the whites of + someone's eyes
show the whites of the eyes
用法筆記
This sense is most common in the phrase 'the whites of someone's eyes', especially when a person or animal looks frightened, angry, or shocked.
3. the clear parts of eggs that turn white when they are cooked or beaten
蛋白
包住蛋黃的透明蛋液
the clear parts of eggs that turn white when they are cooked or beaten
Noa whisked the whites until soft peaks formed in the metal bowl.
Noa 把蛋白打到金屬盆裡出現柔軟尖角。
whisk the whites
Jude separated the whites from six eggs for the birthday cake.
Jude 為了生日蛋糕,把六顆蛋的蛋白分開。
separate the whites from eggs
The chef brushed leftover whites across the pastry with a small spoon.
廚師用小湯匙把剩下的蛋白刷在糕點表面。
Minho chilled the whites first so the meringues would hold their shape.
Minho 先把蛋白冰鎮,好讓蛋白霜能保持形狀。
- egg whites
full phrase used when the cooking context is not already clear
- albumen
scientific or technical word rather than an everyday kitchen term
- yolks
the yellow inner parts of eggs
文法句型
separate the whites
beat/whisk the whites
用法筆記
In everyday cooking, people often say 'egg whites' unless the kitchen context already makes the meaning obvious. This sense commonly follows verbs such as 'separate', 'beat', and 'whisk'.
常見錯誤
4. people who are socially described as having light skin and European family origi
白人
被歸為白人的族群
people who are socially described as having light skin and European family origins
In the old census, whites and Blacks were counted in separate columns.
在舊的人口普查裡,白人和黑人被分開列在不同欄位。
whites and Blacks — group label in records
The article examined how poor whites were portrayed in early factory towns.
那篇文章探討了早期工業城鎮如何描寫貧困白人。
poor whites — fixed social label
Some clubs admitted only whites until the law forced them to change.
有些俱樂部以前只准白人加入,直到法律逼它們改變。
The museum panel compared how whites and immigrants were described in wartime newspapers.
博物館說明牌比較了戰時報紙如何描寫白人與移民。
- white people
clearer and more neutral in ordinary modern writing
- Caucasians
formal and dated in many everyday contexts
文法句型
whites and Blacks
only whites
poor/rural + whites
用法筆記
This label appears most often in historical, political, and sociological writing. In everyday neutral description, many speakers prefer 'white people', which sounds less detached than using the plural noun alone.
5. the light-coloured side in a two-player board game, including the player using t
白方
棋局中執白的一方或其棋子
the light-coloured side in a two-player board game, including the player using those pieces
Lakan chose the whites so he could make the first move.
Lakan 選了白方,這樣他就能先走第一步。
have the whites / move first
The coach told Élise to attack more boldly when she had the whites.
教練告訴 Élise 執白時要下得更積極。
have the whites in chess analysis
In the final round, the whites pressed hard on the king's side.
在決賽局裡,白方在王翼一側持續施壓。
The commentator said the whites had a safer endgame after move thirty.
講評員說,走到第三十步後白方的殘局更安全。
- white pieces
focuses on the pieces themselves rather than the player
- White
capitalized single-word label used in game records and diagrams
- the blacks
the darker side or player in the same game
文法句型
play the whites
the whites move first
have the whites
用法筆記
In chess and similar games, 'the whites' can mean either the white pieces or the player controlling them. It is common in commentary and takes a plural verb.