whitespace
whitespace — 名詞
1. the empty or blank areas on a page, screen, or other surface where no words, dra
留白
頁面或畫面上沒有文字或圖片的區域
the empty or blank areas on a page, screen, or other surface where no words, drawings, or images appear — for example, the margins around a paragraph or the gap between two photographs in a book layout.
The graphic designer added generous whitespace around the main heading to improve the page layout.
這位平面設計師在主標題周圍加入了充足的留白,以改善版面配置。
collocation: generous whitespace
Liang finds it easier to read textbooks when there is plenty of whitespace between paragraphs.
Liang 發現,閱讀教科書時如果段落之間有大量留白,會更容易讀懂。
collocation: plenty of whitespace
Anong's instructor said the poster needed more whitespace so the images would not feel crowded.
Anong 的老師說她的海報排版需要更多留白,這樣圖片才不會顯得擁擠。
The magazine editor reduced the whitespace at the top to fit longer articles.
雜誌編輯縮小了每頁頂端的空白,以便容納更長的文章。
Paloma prefers websites that use whitespace wisely, because dense text blocks feel overwhelming.
Paloma 偏好懂得善用留白的網站,因為密密麻麻的文字區塊讓人感到吃不消。
- blank space
more general; refers to any unfilled area, not only in design contexts.
- empty space
even broader; can describe physical gaps beyond printed pages or screens.
- margin
specifically the blank area at the edges of a page, not gaps within the content area.
文法句型
uncountable noun — does not take a/an
用法筆記
Commonly used in discussions of graphic design, typography, and web layout. The term is uncountable and does not take the indefinite article in most contexts.