winged
/wɪŋd/ (bre, ipa) · [wˈɪŋd] /wɪŋd/ (ame, ipa) · [wˈɪŋd] /ˈwiŋd How to pronounce winged (audio) also (except for sense 1a(2)) ˈwiŋ-əd How to pronounce winged (audio)/ (ame, mw)
winged — 形容詞
- wingedpositive
- wingedercomparative
- wingedestsuperlative
1. having wings as a natural or designed part of the body or shape.
有翅的
本身長著翅膀或帶有翅形
having wings as a natural or designed part of the body or shape.
A winged insect landed on Mira's notebook during science class.
一隻有翅的昆蟲在自然課時停在 Mira 的筆記本上。
winged + animal noun
The storybook shows a winged horse jumping over a silver gate.
故事書裡畫著一匹有翅的馬,正跳過銀色大門。
winged + imaginary creature
Reuben pointed at the winged statue above the museum entrance.
Reuben 指著博物館入口上方那座有翅的雕像。
A winged seed drifted across the path after the storm.
暴風雨過後,一顆有翅的種子飄過小徑。
- wingless
having no wings at all
文法句型
winged + noun
be winged
用法筆記
Used when something simply has wings, whether the wings are real, painted, carved, or part of a design. Distinguish from sense 2, where another word states what kind of wings are meant.
常見錯誤
2. describing something whose wings have a particular number, length, color, or for
帶某種翅的
前面會先說翅的數量或樣式
describing something whose wings have a particular number, length, color, or form already named.
Christopher photographed a long-winged bird beside the marsh at sunrise.
Christopher 在日出時拍下沼澤旁那隻長翅的鳥。
modifier + -winged + noun
The guide compared the short-winged ducks with the larger geese.
導覽員把短翅的鴨和體型較大的鵝作比較。
Elena bought a poster of four-winged dragons for her classroom wall.
Elena 買了一張四翅的巨龍海報,貼在教室牆上。
Farm notes described the white-winged moth as the easiest one to spot.
農場筆記把那種白翅的蛾記成最容易認出的品種。
- wingless
used when no wings are present, rather than a named type of wings
文法句型
modifier + -winged + noun
be + modifier-winged
用法筆記
This sense is most often the second part of a compound adjective, such as 'long-winged' or 'white-winged'. Distinguish from sense 1: here the writer is not only saying that wings exist, but also what kind they are.
3. moving or seeming to move extremely quickly, especially in literary descriptions
飛快的
快得像長了翅一樣
moving or seeming to move extremely quickly, especially in literary descriptions that compare speed to flight.
The guide joked that Ishaan had winged feet on mountain trails.
導遊開玩笑說,Ishaan 在山路上的腳步快得像長了翅膀。
winged feet as a literary image for speed
In the poem, dawn arrives on winged feet above the fields.
詩裡寫黎明踏著飛快的步子,越過田野而來。
on winged feet in literary description
Sari's winged steps carried her across the platform before the doors closed.
Sari 飛快的腳步讓她在車門關上前穿過月台。
The old tale gives its messenger a winged speed that never fades.
那則古老傳說讓信使的速度快得像長了翅膀,從不減弱。
文法句型
winged + feet/steps/speed
on winged feet
用法筆記
Mostly literary and often used with nouns like 'feet', 'steps', or 'speed' to suggest unusual quickness. Unlike senses 1 and 2, this sense does not describe real wings.