wiped out

IPA/ˌwaɪpt ˈaʊt/
IPA/ˌwaɪpt ˈaʊt/

wiped out — 形容詞

1. feeling that you have no energy left and badly need to rest or sleep, especially

1.形容詞B2
釋義

累垮了

極度疲憊需要休息

feeling that you have no energy left and badly need to rest or sleep, especially after working hard, exercising, or dealing with a stressful situation for a long time.

例句

Lakshmi ran the full marathon and felt completely wiped out all day.

Lakshmi 跑完全程馬拉松，一整天都累垮了。

collocation: completely / totally wiped out

Bilal felt wiped out after the twelve-hour night shift at the hospital.

Bilal 在醫院值完十二小時大夜班後感覺累垮了。

be wiped out from/by [tiring activity]

常見搭配
  • completely wiped out
  • totally wiped out
  • absolutely wiped out
  • feel wiped out
  • look wiped out
同義詞
  • exhausted

    more formal; suitable for both speech and writing

  • drained

    focuses on having no emotional or physical energy left

  • dead tired

    equally informal, slightly stronger emphasis

反義詞

文法句型

be wiped out from/by [activity]

feel wiped out after [event]

用法筆記

Frequently used after a cause phrase with 'from' or 'after'. Unlike 'exhausted', this word is informal and sounds natural in casual conversation but not in formal writing.

常見錯誤

I am wiped out to finish the project.
I am wiped out from finishing the project.
'wiped out' is followed by a cause (from/by/after), not an infinitive of purpose.

2. in a state where alcohol or drugs have affected your body so much that you canno

2.形容詞C1
釋義

茫了；醉倒

因酒精或藥物的影響而失常

in a state where alcohol or drugs have affected your body so much that you cannot think, speak, or move normally.

例句

Naoko had three glasses of wine at the party and was completely wiped out afterwards.

Naoko 在派對上喝了三杯葡萄酒，之後完全茫了。

collocation: completely wiped out (drunk)

Tomás stumbled out of the bar looking totally wiped out.

Tomás 踉踉蹌蹌地走出酒吧，看起來完全醉倒了，連站都站不直。

get / be wiped out from drinking

常見搭配
  • completely wiped out
  • totally wiped out
  • get wiped out
  • be wiped out
同義詞
  • wasted

    slang, slightly stronger and more vulgar in tone

  • smashed

    slang, focuses specifically on heavy drinking

  • stoned

    specifically refers to drug use, especially cannabis

反義詞
  • sober

    not affected by alcohol or drugs

文法句型

get wiped out on [alcohol/drugs]

be wiped out from [substance]

用法筆記

More common in American English than British English for this sense. Often collocates with intensifiers like 'completely', 'totally', 'absolutely'. Can refer to alcohol, recreational drugs, or strong medication.

常見錯誤

He was wiped out of the party.
He was wiped out at the party.
'wiped out' does not take 'of'; use 'at' or 'from' for the occasion.